AkbGirl

Actualités

AKB48 - Hikoukigumo

AKB48 - Hikoukigumo

Dimanche 03 Octobre 2021 à 14:00

Bonjour. 

Je vous propose aujourd'hui la traduction de la chanson des AKB48  "Hikoukigumo" (ひこうき雲). 

C'est une chanson qui est issu du 5ème stage de la Team A et c'est aussi une B-side du 14ème single du groupe River

Traduction de Nana Saiko. 

 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

AKB48 - So Long !

AKB48 - So Long !

Dimanche 03 Octobre 2021 à 12:00

Bonjour. 

Je vous propose aujourd'hui la traduction de la chanson des AKB48  "So Long". La center est Watanabe Mayu (渡辺麻友). 

C'est la chanson principale du 30ème single du groupe

Traduction de Nana Saiko. 

 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

AKB48 - Kimi no Dai-ni Shou

AKB48 - Kimi no Dai-ni Shou

Dimanche 03 Octobre 2021 à 10:00

Bonjour. 

Je vous propose aujourd'hui la traduction de la chanson des AKB48  "Kimi no Dai-ni shou" (君の第二章). La center est Kawaei Rina (川栄李奈). 

C'est la chanson de grad de Kawaei Rina et c'est une B-side du 40ème single du groupe Bokutachi wa Tatakawanai  (僕たちは戦わない). 

Traduction de Nana Saiko. 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

Les News du 2 Octobre 2021

Les News du 2 Octobre 2021

Samedi 02 Octobre 2021 à 17:00

Suzuki Ayane (鈴木絢音) dans une pièce de théâtre !

La membre de la 2ème génération des Nogizaka46 (乃木坂46) : Suzuki Ayane (鈴木絢音) jouera le rôle principal dans la pièce de théâtre : "Rokubanme no Sayoko" (六番目の小夜子) qui sera jouée au : "Shin Kokuritsu Gekijo" (新国立劇場) à Tokyo (東京) du vendredi 7 janvier 2022 au dimanche 16 janvier 2022.

Source officielle - Site officiel de la pièce de théâtre
Source officielle - Twitter officiel de la pièce de théâtre

La 2ème génération des STU48 sur Twitter !

Tout est dans le titre ou presque, toutes les membres ou presque de la 2ème génération des STU48 ont rejoint le réseau social Twitter aujourd'hui le samedi 2 octobre 2021 !

Ikeda Yura (池田裕楽) => ICI

Imaizumi Miria (今泉美莉愛) => ICI

Utsumi Rine (内海里音) => ICI

Osaki Serika (尾崎世里花) => ICI

Kawamata Anna (川又あん奈) => ICI

Kawamata Yuuna (川又優菜) => ICI

Kudou Riko (工藤理子) => ICI

Kojima Aiko (小島愛子) => ICI

Sako Himeka (迫姫華) => ICI

Shimizu Sara (清水紗良) => ICI

Takao Sayaka (高雄さやか) => ICI

Taguchi Reika (田口玲佳) => ICI

...

Les News du 1er Octobre 2021

Les News du 1er Octobre 2021

Vendredi 01 Octobre 2021 à 16:45

Le festival : "Tokyo Idol Festival 2021" !

Le festival du TIF 2021.. (Ou Tokyo Idol Festival 2021), qui devait ouvrir ses portes aujourd'hui le vendredi 1er octobre 2021 et continuer jusqu'à la fin du week-end, le dimanche 3 octobre 2021, voit sa première journée totalement annulée et non pas en raison du virus Covid-19 mais d'un typhoon nommé => "Typhoon numéro 16". Vous pouvez retrouver le tweet d'information et d'excuse en cliquant => ICI !

(Cependant les deux autres journées de demain et après-demain sont toujours d'actualités, mais aucune information sur comment ou quand les participantes du premier jour pourront performer, ou alors devront-elles totalement annuler ? Nous vous tiendrons informé).

Voici la liste des participantes =>
Les AKB48, la Team 8 des AKB48, les HKT48, les SKE48, les STU48, les NMB48, les NGT48, les Nogizaka46 (乃木坂46), les Hinatazaka46 (日向坂46) et les Sakurazaka46 (櫻坂46).

Pour rappel, l'ex-membre de la Team H des HKT48 : Sashihara Rino (指原莉乃) qui a servi...

6 sur 554