AkbGirl

Categorie Mechaike

Mechaike SP – BKA Test (20.04.2013) (VOSTFR)

Mechaike SP – BKA Test (20.04.2013) (VOSTFR)

Mardi 16 Juillet 2013 à 13:30

Yop les gens !

Aujourd’hui super méga géante release de la mort !
Ça doit être une des traductions qui comporte le plus de lignes à ce jour (environ 2500).
Ash’ de la HaromoniTeam avait déjà traduit une grosse partie avant de me le passer pour terminer le travail.

Surtout faites partager, ce n’est pas tous les jours qu’une release de cette envergure voit le jour !

 

 

D’où provient « Haste & Waste » ?

D’où provient « Haste & Waste » ?

Lundi 24 Juin 2013 à 15:43

Un gentil fansuber m’a contacté la dernière fois pour faire sa promotion d’une de ses vidéos concernant l’hilarant Mechaike SP sur le BAKA test.
Il ne s’agit pas de toute l’émission qui dure quand même deux bonnes heures, mais de la partie où l’on comprend l’origine de « Haste & Waste », les deux compères de Kawaei ainsi que de le nom de la chanson éponyme.
J’ai donc décidé avec ma grande bonté légendaire de partager cette vidéo ici, fort bien traduite qui plus est.


Mechaike special AKB « Qui est la plus stupide… par Razuberii

 

Sa chaîne comporte des vidéos d’émissions japonaises franchement drôles (pas forcément sur les AKB) alors je vous invite à y faire un tour.