AkbGirl

Categorie PV/Lives

AKB48 - Ano hi no jibun (VOSTFR)

AKB48 - Ano hi no jibun (VOSTFR)

Jeudi 27 Juillet 2017 à 19:34

Je vous fais partager aujourd'hui une des chansons issue du tout dernier album AKB48 "Thumbnail", il s'agit de "Ano hi no jibun".

Je l'ai traduite car bien sûr, c'est une chanson que j'adore. Je la trouve très jolie, sous tous les plans.
Je vous conseille fortement d'aller regarder le stage dont la performance est tirée. Ce stage reprend pas mal des titres exclusifs à l'album, mélangés aux derniers single AKB48.

Moi, ce jour-là

Si je pouvais rencontrer
La personne que j'étais à l'époque
Je ne lui dirais rien
Je l'enlacerais fortement
Je comprends pourquoi tu pleures, alors
Tu n'es pas aussi faible que tu le penses
Tu sauras traverser la rivière de la tristesse
Peu importe à quel point tu es meurtri et perdu
Je t'attendrai ici
Là où le soleil ne brille pas
Elle recherche la clarté du ciel
La route vers ses rêves est trop longue
Elle désespère
Je vois tout clairement dorénavant, pourtant
Je ne suis pas aussi faible que je le pensais
Je dois aller de l'avant et continuer
Tant que je n'abandonne...

NOGIZAKA46- SANBANME NO KAZE (VOSTFR)

NOGIZAKA46- SANBANME NO KAZE (VOSTFR)

Samedi 27 Mai 2017 à 11:40

Voici une B-side issue du 17ème single des Nogizaka46 "Influencer"

C'est la toute première chanson de la 3ème génération des Nogis

La center de cette chanson est Ozono Momoko.

Le single est sorti 22 mars 2017

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

Keyakizaka46 - Tuning (VOSTFR)

Keyakizaka46 - Tuning (VOSTFR)

Lundi 08 Mai 2017 à 13:06

Voici une B-side issue de "Fukyouwaon", le 4ème single des Keyakizaka.

C'est la 3ème chanson de l'unit Yuichanzu qui est composée de Kobayashi Yui et de Imaizumi Yui.

Le single est sorti le 4 avril 2017.

 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

Nogizaka46 - Igai Break (VOSTFR)

Nogizaka46 - Igai Break (VOSTFR)

Vendredi 21 Avril 2017 à 10:09

Voici la B-side issue du 17ème single des Nogizaka46 "Influencer"

Cette unit est composée de Shiraishi Mai, Takayama Kazumi, Eto Misa et Matsumura Sayuri.

La center de cette chanson est Shiraishi Mai

Le single est sorti 22 mars 2017

 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

2 sur 10