AkbGirl

Categorie PV/Lives

Keyakizaka46 - Bokutachi no Sensou (VOSTFR)

Keyakizaka46 - Bokutachi no Sensou (VOSTFR)

Samedi 04 Février 2017 à 15:46

 Voici mon premier poste en tant que membre officiel d'AKBgirls48,

Bokutachi no Sensou des Keyakizaka46 est une B-side de leur single Futari Saison, sortie le 30 novembre 2016.

 C'est la chanson de l'Unit "Five Cards" composée par: Watanabe Rika, Watanabe Risa, Nagasawa Nanako, Uemura Rina et Habu Mizuho.

 

 

 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

Keyakizaka46 - Futari Saison (VOSTFR)

Keyakizaka46 - Futari Saison (VOSTFR)

Mardi 29 Novembre 2016 à 20:39

Pour la sortie du troisième single Keyakizaka46 "Futari Saison" le 30 novembre (donc demain), vous pourrez trouver ci-dessous le clip sous titré en français.

Un des meilleurs pour moi, la classe absolue !
Traduction par Bheuzz.

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

Nogizaka46 - Sayonara no Imi (VOSTFR)

Nogizaka46 - Sayonara no Imi (VOSTFR)

Jeudi 24 Novembre 2016 à 12:32

Wow les dernières chansons traduites remontes à... l'année dernière !
Cette fois on revient avec le 16ème single des Nogizaka46, Sayonara no Imi sortie le 9 novembre 2016.
Le center cette fois revient à Hashimoto Nanami dont c'est le premier center mais aussi sûrement le dernier car elle a annoncé son départ du groupe le 20 octobre 2016.

Traduction française proposée par Bheuzz.

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

HKT48 – Oboete Kudasai (VOSTFR) (2 versions)

HKT48 – Oboete Kudasai (VOSTFR) (2 versions)

Vendredi 18 Décembre 2015 à 12:24

Aujourd’hui j’aimerais faire partager une des chansons que j’adore vraiment des HKT, c’est Oboete Kudasai. Il s’agit de la chanson des kenkyussei HKT48 de l’époque lorsque la chanson est sortie, donc mars 2014 (single de sakura minna de tabeta).

J’ai donc nommé Aramaki Misaki, Ito Raira, Iwahana Shino, Ui Mashiro, Ueno Haruka, Kusaba Manami, Kurihara Sae, Sakamoto Erena, Tanaka Miku, Tsutsui Riko, Hokazono Hazuki, Fukagawa Maiko, Yabuki Nako, Yamauchi Yuna et Yamashita Emily. La plupart d’entre elles ont été promues depuis le temps, à part Sae, Hazuki, Eretan, Tsutsun, Maiko, Yuna et Emily (je sais pas que le staff attend d’ailleurs).

Et pourquoi deux versions, c’est parce que je ne m’étais pas rendu compte que la version de cette chanson du 3ème anniversaire (ce que je voulais sortir à la base) a été transformée pour les 3ème génération uniquement. Du coup j’ai chopé une autre version, l’originale, plus vieille cette fois, avec tout le monde. Comme j’avais déjà bossé sur la...

5 sur 11