Categorie PV/Lives

C’est aujourd’hui deux PV que nous vous proposons, ceux de Gingham Check.
Le premier, le PV original issu directement du single éponyme et l’autre, la version longue sortie dans UZA.
Tout a été traduit directement du japonais, faute de version anglaise pour les dialogues.
Si ça c’est pas la classe ? :)

– Version originale

– Deuxième version, produite par Takahashi Eiki.

Si vous souhaitez télécharger la chanson et faire un don pour le projet dareka no tame ni,
c’est par ici : http://www.akb48.co.jp/darekanotameni/

Après avoir corrigé quelques fautes et appliquer la police actuelle, on vous sert à nouveau ce très beau live de Yuki et Hideaki avec « Ii hi tabidachi », une chanson populaire japonaise.
(Je vais pas faire la même chose avec toutes les vidéos du site, seulement pour celles où ils restent quelques fautes.)

Kashiwagi Yuki & Tokunaga Hideaki – Ii hi… par AKBgirls48

Petite infidélité en ce samedi avec une chanson des Nogizaka46.
Cette chanson accompagne leur cinquième single « Kimi no na wa kibou ».