Actualités

Traduction d'une colonne dans le B.L.T de mai 2016 concernant Tanaka Natsumi (Team H) et Matsuoka Hana (Team TII). L'interview est consacrée à leur première entrée en senbatsu HKT48, pour leur 7ème single "74 Oku Bun No 1 No Kimi He". Traduction anglaise originale par QQPY sur son tumblr.

——————————————————————————————————————————

Félicitation pour votre entrée en senbatsu ! Natsumikan, qui s'est demenée pendant 4 ans et demi et l'étoile brillante de la seconde génération des draftées, Matsuoka Hana, vont chacune parler de leur périple.

Tanaka Natsumi
Née le 10 août 2000 à Fukuoka. Signe astrologique : Lion. Groupe sanguin : A.

Chronologie :
Sep. 2011 - Débute en tant que première génération HKT48 !
Nov. 2011 - Premier stage.
Mar. 2012 - Promue dans la Team H !
Dec. 2012 - N'est pas choisie pour le senbatsu d'Hatsukoi Butterfly...
Mar. 2013 - N'est pas choisie pour le senbatsu de Suki! Suki! Skip!...
Sep. 2013 - N'est pas choisie pour le senbatsu de Melon Juice...
Mar. 2014 - N'est...

 -La 4ème génération HKT48 dévoilée

La dernière génération du groupe HKT48 a été présentée aux fans aujourd'hui lors du second concert au Fukuoka Sun Palace.

Les fans japonais ont déjà repéré deux noms parmi ces nouvelles membres :

Otoshima Risa était une idole du groupe Idol Street (Fukuoka Hakata Minyon Sweet).

Jitoue Nene était une candidate des auditions de la 7ème génération des SKE48 mais elle s'était retirée.

Source 1 - 2 - 3 - 4

 -Annonce de la prochaine center du single HKT48

Il a été dévoilé aussi durant ce concert la center pour le 8ème single HKT48. Le single sortira le 7 septembre prochain.

C'est Matsuoka Hana de la Team TII !

Cette ancienne membre du Baito AKB d'octobre 2014 au 28 février 2015, a ensuite participé au second Draft et a été choisie par la Team H. Elle n'a jamais été intégrée à la Team H. Elle a plus eu le rôle d'une Kenkyusei jusqu'à son intégration à la Team TII le 30 mars 2016.

La liste du senbatsu du single HKT48 est :

Matsuoka Hana...

 -Le Janken JKT48 a eu lieu aujourd'hui



Les 4 finalistes de chaque bloc feront parti du senbatsu du prochain single et la gagnante de ce tournoi participera au Janken du Group48

Les finalistes du bloc A:

*Jennifer Rachel
*Devi Kinal Putri
*Feni Fitriyanti
*Sinka Juliani

Les finalistes du bloc B:

*Viviyona Apriani
*Rishka Fairunissa
*Sendy Ariani
*Nadhifa Salsabila

Les finalistes du bloc C:

*Ni Made Ayu Aurellia
*Gaby Warouw
*Jessica Vania
*Yansen Indiani

Les finalistes du bloc D:

*Adriani Elisabeth
*Thalia Ivanka
*Alicia Chanzia
*Nakagawa Haruka

Le Top 8:

*Feni Fitriyanti
*Sinka Juliani
*Viviyona Apriani
*Nadhifa Salsabila
*Ni Made Ayu Aurellia
*Yansen Indiani
*Adriani Elisabeth
*Thalia Ivanka

Le Top 4:

*Sinka Juliani
*Viviyona Apriani
*Ni Made Ayu Aurellia
*Adriani Elisabeth

La finale:

Sinka Juliani Vs Ni Made Ayu Aurellia

Victoire de Sinka Juliani



Source Twitter Markas48

 -Un site officiel pour la 16ème génération AKB48

 AKB48 a crée une page pour la prochaine génération du groupe et publié une vidéo.

Les...

 -Les résultats préliminaires pour le concours AKB Love Night

TV Asahi a annoncé le classement préliminaire du concours pour être l'actrice principale d'un drama au printemps 2017 sur la chaîne.

Voici les résultats:

 1ère place - Miyawaki Sakura



2ème place - Watanabe Mayu



3ème place - Shimazaki Haruka



4ème place - Matsui Jurina



5ème place - Yamamoto Sayaka



6ème place - Kashiwagi Yuki



7ème place - Kizaki Yuria



8ème place - Jonishi Kei



9ème place - Kodama Haruka



10ème place - Matsuoka Natsumi

 La période de vote s'est finie aujourd'hui à minuit (heure japonaise).

Les résultats finaux seront connu le 28 septembre.

L'information sur le site de TV Asahi

Source AKB48 Daily 1 - 2

 -Le chiffre de vente du photobook de Takayama Kazumi



Le photobook "Koi Kamo Shirenai" s'est vendue à 11 816 exemplaires pour la première semaine.

Il s'est classé numéro 1 au Top Oricon des photobooks.

Vous pouvez commander le photobook sur CDJapan (14,26€).

L'information sur le site Oricon

Source AKB48 Daily

 -Des images de la...

 -La couverture du photobook "Manatsu no Kiatsu Haichi"



La couverture a été révélé aujourd'hui sur le compte Twitter du photobook.

Le photobook "Manatsu no Kiatsu Haichi" sortira le 28 février prochain.

Vous pouvez le pré commander sur CDJapan (14,03€).

Source AKB48 Daily - Nogizaka46 Democracy

-"Shoot Sign" performé à Music Station



Vous pouvez voir la performance via ce lien Dailymotion.










Source AKB48 Daily - Blog Mayuren

 -Le MV "Boku Dake no Hakujitsumu" des HKT48

 "Boku Dake no Hakujitsumu" est une chanson de l'unit Platinum Girls présente sur le type B du single.

L'unit est composé de:

*Team H: Inoue Yuriya - Sakaguchi Riko - Komada Hiroka - Tanaka Natsumi - Akiyoshi Yuka
*Team KIV: Ota Aika - Tanaka Yuka - Murashige Anna - Ueki Nao - Shimono Yuki - Tomiyoshi Asuka
*Team TII: Imamura Maria - Murakawa Vivian - Aramaki Misaki - Sakamoto Erena
*Kenkyuusei: Jitoe Nene - Tsukiashi Amane - Oda Ayaka

Source AKB48 Daily - Wiki Stage48

 -Des membres SKE48 à Hong Kong



Les SKE48 se sont rendues...

 -Oshima Yuko au Mexique



Oshima Yuko s'est rendue au Mexique pour visiter la mer des Caraïbes et le site Maya de Cenote Sagrado dans le cadre de l'émission "Kando Chikyu" de la chaîne Shizuoka Telecasting.

Le site de l'émission

Source AKB48 Daily

 -Conférence de presse pour la promotion du photobook "16 Colors"

 Source Daily AKB48

 -Fukugawa Mai promouvoit "Skip"

 Elle est l'une des deux actrices principales de la pièce de théâtre "Skip" qui sera joué au Sunshine Theater à Tokyo du 24 avril au 5 mai.



Source Nogizaka46 Democracy - AKB48 Daily

 -Photo off shot d'Ota Yuuri dans le magazine Bubka

 Source Blog AKBAKB0048

 -Les couvertures de magazine

*Maeda Atsuko fait la couverture du magazine gratuit Wise



Vous pouvez télécharger le magazine via ce lien.

Source AKB48 Daily

*Matsuoka Hana fait la couverture du magazine Manga Action (7 février)





Vous pouvez commander le magazine sur CDJapan (3,01€).

Source Blog HKT Matomemon - AKB48 Daily

*Kizaki Yuria fera la couverture du magazine...

Les MV des autres générations dans "Nigemizu" 

 Live Kami - 2ème génération



Le MV (version court) sur Twitter

Mirai no Kotae - 3ème génération



Le MV (version court) sur Twitter

 Un message est glissé dans le MV de la 2ème génération "Live Kami":

 Si on lit les Kanji de la gauche vers la droite "2きせ出担得希望" cela veut dire "la 2ème génération veut être plus indépendante".

Source AKB48 Daily 1 ~ 2 ~ 3 - Twitter Markas48 -Nogizaka46 Democracy 1 ~ 2

Un épisode spécial de l'émission TV Utage

 Un épisode spécial de l'émission avec Watanabe Mayu sera diffusé le 14 septembre. Il aura une durée de trois heures.

L'information sur le site Oricon

Source AKB48 Daily - Blog AKB48 Rompen

Yoshida Akari annonce un deuxième photobook

 Yoshida Akari a à peine sorti son premier photobook "Idol Make Bible" qu'elle annonce via Twitter son deuxième photobook.

Source AKB48 Daily

Kashiwagi Yuki au vélodrome de Niigata

 Source Blog NGT48 - Blog AKB48 Team B Fan

STU48 x Lawson

 Source ...

Premier jour du Request Hour Setlist Best 100 2018

100 - 76

Ce premier jour a eu lieu au Tokyo Dome City Hall.

100 - Omoide Ijou (3ème stage de la Team S)
99 - Kiss wa Matsushikanai no Deshouka? (10ème single HKT48)
98 - Zipper (3ème stage de la Team N)
97 - ONEW no Uabaki (3ème stage de la Team N)
96 - Ii Hito Ii Sagi (20ème single SKE48)
94 - Shonichi (3ème stage de la Team B)
94 - Sasasa Saikoo!! (3ème album NMB48)
93 - Eien no Legacy (21ème single SKE48 et chanson de graduation d'Oya Masana) 
92 - Kimi no Hitomi wa Planetarium (33ème single AKB48)
91 - Oteage Lullaby (1er stage de la Team Surprise)
90 - HKTjou, Ima, Ugoku (7ème single HKT48)
89 - Cross (3ème stage de la Team KII)
88 - Mou Hadashi ni Hanarenai (8ème single NMB48)
87 - Jibuntachi no Koi ni Kagitte (49ème single AKB48)
86 - Overture (version NGT48)
85 - LOVE Shugyou (31ème single AKB48)
84 - Hotei Sokudo to Yuuetsukan (50ème single AKB48)
83 - 365nichi no Kamihikouki (42ème single AKB48)
82 - Melon Juice (2ème single HKT48)
81 - ...