NOGIBINGO! - SAISON 3 - EPISODE 12
Voici le dernier épisode de cette saison 3.
Dans cet épisode, les filles vont fêter Noël avec Ijiri en Père Noël, elles vont recevoir des cadeaux plus ou moins surprenants.
Traduction : Tulken
Correction : Bheuzz
(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite).
Les News du 30 juillet 2018
Yamamoto Sayaka annonce sa graduation
L'annonce subbé en anglais sur Twitter par la Team Teppen Sub
Le concert a eu lieu au Nakano Sun Plaza à Tokyo aujourd'hui.
La date de son départ et de son concert de graduation n'ont pas encore été annoncé. On ne sait pas pour l'instant si ca concernera que les NMB48 ou le Group48. Plus d'infos dès qu'on les a.
L'annonce de graduation :
La tournée NMB48 continuera avec:
-le 3 août au Culttz Kawasaki dans la préfecture de Kanagawa
-le 15 Août 2018 au Sendai Sunplaza dans la préfecture de Miyagi
-Le 17 août au Nitori Culture Hall à Hokkaido
-Le 21 août au Civic Center Sears Home Dream Hall à Kumamoto
-Le 23 Août 2018 au Fukuoka Sun Palace à Fukuoka
-Le 30 Août 2018 au Ueno Gakuen Hall à Hiroshima
-Le 3 Septembre 2018 au Kobe International House dans la préfecture de Hyogo
-Le 5 Septembre 2018 au Nagoya Congress Center à Nagoya
-Le 14 Septembre 2018 au Niigata Terrsa à Niigata
-Le 28 Septembre 2018 au Hondanomori Hall dans la préfecture...
Anata No Ban Desu - Episode 20
Voici le dernier épisode de Anata no ban Desu.
Synopsis :
En fait, tout est parti d'un "jeu" entre les habitants qui se sont échangés des papiers sur lesquels ils ont chacun écrit le nom de quelqu'un qu'ils aimeraient bien voir disparaitre.
Merci à kevlonewolf239 de Aidoru-Online et rodrigokfw pour la traduction anglaise.
(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)
Les News du 6 décembre 2021
La fin des SGO48
Les SGO48 ont annoncé sur Twitter que le groupe s'arrêtera après une performance pour le 3ème anniversaire du groupe le 22 décembre prochain. L'arrêt du groupe est dû à l'impact du coronavirus sur les finances.
Sources JShowbiz - Twitter Markas48 - Twitter 48 Request Hour
Traduction de l'annonce de graduation d'Hoshino Minami
La membre Nogizaka46 a annoncé son départ le 3 décembre. Voici le message qu'elle a laissé sur son blog:
"Ca va être un très long article, mais veuillez le lire jusqu'à la fin, OK.
Tout d'abord merci d'être venu au concert au Tokyo Dome.
J'étais nerveuse car ça faisait un moment depuis le dernier concert, mais à voir tous les towels et uchiwa avec inscrit "Minami !" dessus, ça m'a rendu heureuse et grâce à ça je me suis beaucoup amusée.
Ne plus être au côté de Kazumin m'a attristé, mais une fois encore j'ai réalisé que j'aimais faire des concerts et c'est vraiment amusant.
Merci pour vos messages de soutien. Merci beaucoup !
Et je dois vous...
