NOGIZAKA46- SANBANME NO KAZE (VOSTFR)
Voici une B-side issue du 17ème single des Nogizaka46 "Influencer"
C'est la toute première chanson de la 3ème génération des Nogis
La center de cette chanson est Ozono Momoko.
Le single est sorti 22 mars 2017
(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)
Nogizaka46 - Atarashii Kafun ~Musical “Mishiranu Sekai” yori~
Tiré du 19ème single Nogizaka46 "Itsuka Dekirukara Kyou Dekiru" (いつかできるから今日でき), voici la B-Side présente sur la version regular du single: Atarashii Kafun ~Musical “Mishiranu Sekai” yori~ (新しい花粉 ～ミュージカル「見知らぬ世界」より～).
C'est un duo de Ikuta Erika et de Kubo Shiori.
Le single est sorti le 11 octobre 2017
(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)
NGT48 - JUNJO YOROSHIKU
Bonjour.
Je vous propose aujourd'hui la traduction de la chanson de l'unit "Dance Senbatsu" des NGT48 "Junjo Yoroshiku" (純情よろしく). La center est Homma Hinata (本間日陽).
La chanson est une B-side du 1er single du groupe Seishun Dokei (青春時計).
Traduction de Nana Saiko.
(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)
HKT48 - HATSUKOI BUTTERFLY
Bonjour.
Je vous propose aujourd'hui la traduction de la chanson des HKT48 "Hatsukoi Butterfly" (初恋バタフライ), c'est leur toute première chanson originale. La center est Tashima Meru (田島芽瑠).
La chanson est une B-side du 29ème single des AKB48 Eien Pressure (永遠プレッシャー).
Traduction de Nana Saiko.
(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)
AKB48 - SHONICHI
Bonjour.
Je vous propose aujourd'hui une vieille traduction de l'ancien site AKBGirls de la chanson des AKB48 "Shonichi" (初日).
C'est une chanson qui apparu dans le 3ème Stage de la Team B de AKB48.
WARNING : CLIP en 360p.
(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)
AKB48 - Yokaze no shiwaza
Bonjour.
Je vous propose aujourd'hui une vieille traduction de l'ancien site AKBGirls de la chanson des AKB48 "Yokaze no shiwaza" (夜風の仕業).
C'est une chanson qui apparu dans le 5ème Stage de la Team B des AKB48.
WARNING : CLIP en 360p.
(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)
