180626 Uchi no Gaya ga Sumimasen ! (Nogizaka46)
Voici un épisode de "Uchi no Gaya ga Sumimasen ! ", où certaines membres des Nogizaka étaient là comme invitées.
Durant l'émission, elles vont participer à divers jeu proposés par les Geinin. L'émission est présentée par Goto Terumoto (Il est connu dans le fandom 48 pour l'émission des NMB48 "Geinin !" et "HKT48 no Odekake".) et Hiromi.
On remercie la team anglaise Depressing subs de nous avoir laissé utiliser leur traduction.
Ps : Je suis désolé pour la qualité de la vidéo, les passages un peu pixélisé viennent de la RAW.
(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)
AKB48 - CHOUDAI DARLING !
Bonjour.
Je vous propose aujourd'hui la traduction de la chanson des AKB48 "Choudai Darling !" (ちょうだい、ダーリン!). La center est Maeda Atsuko (前田敦子).
C'est la chanson de l'unit "Selection 10" et c'est une B-side du 26ème single du groupe Manatsu no Sounds good ! (真夏のSounds good !).
Traduction de Nana Saiko.
(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)
AKB48 - MANATSU NO SOUNDS GOOD !
Bonjour.
Je vous propose aujourd'hui une vieille traduction de l'ancien site AKBGirls de la chanson des AKB48 "Manatsu no Sounds good!" (真夏のSounds good !).
C'est une A-side du 26ème single des AKB48, et c'est le dernier center et senbatsu de Maeda Atsuko (前田敦子).
Le single est sorti le 23 Mai 2012.
C'était le tout premier senbatsu comportant 36 membres, c'est l'un des plus gros senbatsu du gros et c'était aussi le 1er senbatsu des membres suivantes : Abe Maria, Ichikawa Miori, Iriyama Anna, Iwata Karen, Kato Rena, Kawaei Rina, Shimazaki Haruka, Shimada Haruka, Takahashi Juri, Takeuchi Miyu, Kizaki Yuria, Takayanagi Akane, Kimoto Kanon, Jo Eriko et Kodama Haruka
WARNING : CLIP en 360p.
(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)
