AkbGirl

Actualités

KEYABINGO!  - Saison 1 - Episode 5 (VOSTFR)

KEYABINGO! - Saison 1 - Episode 5 (VOSTFR)

Mercredi 12 Avril 2017 à 23:13

Dans ce 5ème épisode, les membres vont jouer au chat perché dans le but de récolter le maximum d'ingrédients pour avoir de quoi manger durant le barbecue. 

Traduction de Tulken. 

 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

 
NOGIBINGO! - SAISON 8 - EPISODE 5 (VOSTFR)

NOGIBINGO! - SAISON 8 - EPISODE 5 (VOSTFR)

Jeudi 25 Mai 2017 à 14:36

Dans cette épisode, les membres de la 3ème génération des Nogis vont participer à un quiz sur Tokyo. La fille qui arrivera dernière à ce quiz recevra le titre de "la plouc n°1 du groupe".

(Pour télécharger la vidéo, cliquer sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

 

Zankoku na kankyakutachi - Episode 5 (Vostfr)

Zankoku na kankyakutachi - Episode 5 (Vostfr)

Mardi 07 Novembre 2017 à 16:38

Voici l'épisode 5. On est arrivé à la moitié de la série, rendez-vous mardi prochain pour le prochain épisode.

Synopsis : 

Dans un futur proche, pour protéger leur vie privée, les élèves et les professeurs ne connaissent même pas leurs noms respectifs.
Et pourtant, un jour, 21 lycéennes se retrouvent enfermées dans leur classe, la situation étant filmée et retransmise en direct sur internet. Afin de s'échapper, les élèves doivent se livrer à une course aux "Likes" auprès des spectateurs.

 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

Keyakizaka46 - Kaze ni fukarete mo

Keyakizaka46 - Kaze ni fukarete mo

Mardi 28 Novembre 2017 à 16:53

Voici la nouvelle A-side issue du 5ème single des Keyakizaka46 "Kaze ni fukarete mo "

La center de cette chanson, c'est Hirate Yurina. Elle est center pour la 5ème fois d'affilé. 

Le single est sorti le 25 octobre 2017.

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

Re:Mind - Episode 5 (VOSTFR)

Re:Mind - Episode 5 (VOSTFR)

Mercredi 24 Janvier 2018 à 12:36

Synopsis :

Douze lycéennes se réveillent enfermées dans un étrange endroit. L'étonnement et l'interrogation ne dure qu'un temps, elles doivent vite trouver une solution pour sortir.

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

Keyakizaka46 - Sore demo Aruiteru

Keyakizaka46 - Sore demo Aruiteru

Mercredi 10 Janvier 2018 à 14:10

Voici la B-side issue du 5ème single des Keyakizaka46 "Kaze ni fukarete mo ". 

C'est une chanson de la 1ère génération des Hiragana.

La center de cette chanson, c'est Saito KyokoEt c'est aussi la chanson qui sert d'opening du drama : "Re:Mind"

Le single est sorti le 25 octobre 2017.

 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

Keyakizaka46 - Hiraishin

Keyakizaka46 - Hiraishin

Mercredi 17 Janvier 2018 à 13:11

Voici la B-side issue du 5ème single des Keyakizaka46 "Kaze ni fukarete mo "

La center de cette chanson, c'est Hirate Yurina

Le single est sorti le 25 octobre 2017.

 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

NOGIBINGO! Saison 1 complète - Épisodes 1 à 11 (VOSTFR)

NOGIBINGO! Saison 1 complète - Épisodes 1 à 11 (VOSTFR)

Jeudi 27 Octobre 2016 à 10:09

Voici la première saison des NOGIBINGO! la première émission phare des Nogizaka46. L'émission est la version 46 des émission AKBINGO! des AKB48. Attendez-vous donc à du talk show, de sketchs, des défis, du sport, de l'humiliation et à des tartes à la crème en pleine poire !
Cette première saison présentée par Ijily Okada a été diffusée à l'antenne de NTV du 3 juillet 2013 jusqu'au 18 septembre de la même année, date à laquelle l'épisode 11 a été diffusé.

La traduction française proposée ici est celle de l'ancienne team de fansub Haromoni-World (paix à son âme) qui avait tout traduit à l'époque. Un grand merci donc à HMW ainsi qu'à Bheuzz pour l'encodage de tous les épisodes.

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la flèche en haut à droite de la fenêtre de stream)

Episode 1

 

Episode 2

Episode 3

Episode 4

Episode 5

Episode 6

Episode 7

Episode 8

Episode 9

Episode 10

Episode 11

NOGIBINGO! - SAISON 9 - EPISODE 5

NOGIBINGO! - SAISON 9 - EPISODE 5

Dimanche 18 Mars 2018 à 17:25

Voici le 5ème épisode de Nogibingo! 9, dans cette épisode, les filles vont simuler un gokon et à la fin, elles vont déclarer leur flamme au garçon préféré.

La semaine prochaine, Ai sera de retour et il y aura aussi le 2ème documentaire des Nogizaka46.

 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

Video Girl Ai 2018 - Episode 5

Video Girl Ai 2018 - Episode 5

Dimanche 13 Mai 2018 à 16:29

Après un mois d'attente, Video Girl Ai est de retour. Cette fois-ci, on reprend le rythme d'un épisode chaque dimanche, la série est finie et on a bien avancé sur les traductions, vous aurez donc droit le mardi à la saison 3 de Nogibingo et Video Girl Ai le dimanche.

Synopsis :

Moteuchi Sho est amoureux de sa camarade de classe Nanami mais celle-ci est elle-même amoureuse de son meilleur ami, Tomoaki.

Après le divorce de ses parents, Sho part habiter dans la maison de son oncle Yota. Il va y trouver un vieux magnétoscope contenant une drôle de cassette. Lorsqu'il va tenter de la visionner une mystérieuse jeune fille va s'échapper de l'écran.

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite).

NOGIBINGO! - SAISON 3 - EPISODE 5

NOGIBINGO! - SAISON 3 - EPISODE 5

Dimanche 10 Juin 2018 à 17:12

Cette semaine, on se retrouve pour un autre épisode de Nogibingo! 3. 

C'est la deuxième partie d'un double épisode où le thème principal, c'est le mariage. 
La semaine prochaine, il y aura un voir deux épisodes de Vidéo Girl Ai.

Traduction : Tulken 
Correction : Bheuzz

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite).

NOGIBINGO! - SAISON 4 - EPISODE 5

NOGIBINGO! - SAISON 4 - EPISODE 5

Dimanche 09 Septembre 2018 à 16:51

Voici le 5ème épisode de Nogibingo! 4.

Dans cet épisode, les filles vont être par deux, l'une va jouer le rôle de la maîtresse et tandis que l'autre fille sera déguisée en animal de compagnie. 

 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

NOGIBINGO! - SAISON 5 - EPISODE 1

NOGIBINGO! - SAISON 5 - EPISODE 1

Dimanche 04 Novembre 2018 à 15:23

Cette fois-ci, on commence la saison 5 de Nogibingo.
Dans cet épisode, les filles vont présenter les projets qu'elles veulet réaliser durant cette nouvelle saison de Nogibingo. Le projet qui sera sélectionné à la fin de l'épisode, il sera vraiment réalisé.

 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

NOGIBINGO! - SAISON 5 - EPISODE 2

NOGIBINGO! - SAISON 5 - EPISODE 2

Dimanche 11 Novembre 2018 à 14:57

Voici le deuxième épisode de la saison 5 de Nogibingo. 
C'est un épisode spécial "Dokiri" avec les Under Members de "Taiyou Knock"

 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

NOGIBINGO! - SAISON 5 - EPISODE 3

NOGIBINGO! - SAISON 5 - EPISODE 3

Dimanche 18 Novembre 2018 à 15:42

Voici le troisième épisode de la saison 5 de Nogibingo. 
C'est un épisode où certaines membres vont se comporter comme des petites soeurs. 

 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

NOGIBINGO! - SAISON 5 - EPISODE 4

NOGIBINGO! - SAISON 5 - EPISODE 4

Dimanche 25 Novembre 2018 à 14:51

Voici le quatrième épisode de la saison 5 de Nogibingo.

Dans cet épisode, la 2nd gen affronte pour la 3ème fois la 1ère gen dans divers mini-jeux.

 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

NOGIBINGO! - SAISON 5 - EPISODE 6

NOGIBINGO! - SAISON 5 - EPISODE 6

Dimanche 09 Décembre 2018 à 17:31

Voici le sixième épisode de la saison 5 de Nogibingo.

Dans cette épisode, les filles vont essayer de dormir.

 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

NOGIBINGO! - SAISON 5 - EPISODE 8

NOGIBINGO! - SAISON 5 - EPISODE 8

Dimanche 23 Décembre 2018 à 16:42

Voici le huitième épisode de la saison 5 de Nogibingo.

Dans cet épisode, les filles seront en yukata et elles vont faire un karaoké.

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

NOGIBINGO! - SAISON 5 - EPISODE 9

NOGIBINGO! - SAISON 5 - EPISODE 9

Dimanche 30 Décembre 2018 à 17:07

Information :

Aujourd'hui, ce sera la dernière sortie de cette année et à partir de la semaine prochaine, on repassera pour une durée de 2 mois à 2 sorties par semaine. Au rendez-vous, il y aura : la fin de la saison 5 de Nogibingo, la saison 6. Et des épisodes d'émission du 48G ! (sabre le champagne*).

Jusqu'au mois de Mars, c'est Phillipe aka Tulken qui s'occupera des sorties. Mon prochain article sera un gros compte-rendu d'HS Nogi, il sortira plus vite que celui de cette année. En gros quand je rentrerai début Mars, parole de président.

Voici le neuvième épisode de la saison 5 de Nogibingo.

C'est le fameux épisode des Mouso Request, pour les habitués, on n'a plus besoin de décrire comment fonctionne ce genre d'épisode.

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à...

Zambi - Episode 5

Zambi - Episode 5

Dimanche 21 Avril 2019 à 14:38

Synopsis :

Le bus transportant des élèves du lycée Freesia tombe en panne sur le chemin du retour d'un voyage scolaire. Kaede et ses camarades se retrouvent forcées de passer la nuit dans une maison abandonnée.

Le lendemain matin, Kaede se réveille seule. En cherchant ses amies aux alentours, elle croise un homme qui lui conseille de quitter ce lieu. Kaede et ses camarades qu'elle a fini par retrouver arrivent quand même à regagner leur établissement mais quelque chose a définitivement changé.
 
 Sub Anglais : Beamsub

 

 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

Keyabingo ! - Saison 4 - Episode 5

Keyabingo ! - Saison 4 - Episode 5

Mercredi 19 Juin 2019 à 14:57

 C'est la deuxième partie d'une séquence où certaines filles vont faire du danso et le tout est accompagné de Mouso.

 

 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite).

Nogibingo ! - Saison 10 - Episode 5

Nogibingo ! - Saison 10 - Episode 5

Dimanche 23 Juin 2019 à 16:47

Dans la saison 10 de Nogibingo, il y a aura une fille qui sera la "center" et elle pourra faire des choses qu'elle a toujours voulu faire. 

Durant ce cinquième épisode, c'est Ikuta Erika la center. Avec Matsumura Sayuri, Ito Riria et Watanabe Miria, elles vont aller travailler dans un champs de patates. 

 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

Ore no Skirt, Doko Itta ? - Episode 5

Ore no Skirt, Doko Itta ? - Episode 5

Dimanche 24 Novembre 2019 à 15:01

Synopsis : 

Le lycée privé Gorinkan vient d'engager un professeur de japonais au profil assez éloigné de son image conservatrice. En effet, Harada Nobuo, 52 ans, est ouvertement homosexuel et se travestit en femme pour donner ses cours. Mais par conséquent, son expérience de vie différente permet à ses enseignements d'avoir un impact plus important sur ses élèves qui vont pouvoir s'ouvrir à la diversité.

 

 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

Anata no ban desu ! - Episode 5

Anata no ban desu ! - Episode 5

Dimanche 01 Décembre 2019 à 16:45

Synopsis :

Le jeune couple Tezuka vient d'emménager dans un petit immeuble où il pensait pouvoir vivre tranquillement mais les meurtres se multiplient autour de leur résidence.

En fait, tout est parti d'un "jeu" entre les habitants qui se sont échangés des papiers sur lesquels ils ont chacun écrit le nom de quelqu'un qu'ils aimeraient bien voir disparaitre.

Merci à  kevlonewolf239 de Aidoru-Online et rodrigokfw pour la traduction anglaise.

 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

NOGIBINGO !
HINABINGO - SAISON 1 - EPISODE 5

HINABINGO - SAISON 1 - EPISODE 5

Samedi 27 Juin 2020 à 16:33

Voici le cinquième épisode de la première saison de Hinabingo!


Les filles vont désigner quelle membre, elles veulent avoir comme petite soeur.

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

VIDEO GIRL MAI 2019 - EPISODE 5

VIDEO GIRL MAI 2019 - EPISODE 5

Samedi 04 Juillet 2020 à 16:50

Voici l'épisode 5 de Vidéo Girl Mai, dans cette saison, c'est Yamashita Mizuki qui joue le rôle de Kamio Mai. 

Synopsis :

Kano Taketo, lycéen en 2nd année, trouve une vieille cassette vidéo dans son école. Quand il essaie de la lire, une mystérieuse jeune fille qui dit s'appeler Kamio Mai surgit soudainement de l'écran.

Elle va réaliser les souhaits de Taketo en obéissant à ses ordres à la lettre pour le meilleur et surtout pour le pire.

 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

TAGARIN - EPISODE 5 ET 6

TAGARIN - EPISODE 5 ET 6

Dimanche 18 Octobre 2020 à 16:50

Voici l'épisode 5 et 6 du drama Tagarin avec Kashiwagi Yuki.

Synopsis :
 
Dans ce mini-drama spin-off de la deuxième saison de Galileo, Otagawa Minoru et Ejima Chihiro enquêtent sur la mort d'une lycéenne. Celle-ci se serait visiblement suicidée en sautant par la fenêtre de sa chambre au dortoir du lycée. Si l'incident parait simple à première vue, le supérieur de Chihiro lui ordonne d'approfondir le dossier.

Après avoir mené leur petite enquête et interrogé quelques élèves du lycée, Otagawa et Chihiro commencent à s'intéresser à un mystérieux DVD maudit que la victime aurait regardé avant de mourir. Chihiro va même aller jusqu'à visionner elle aussi ce fameux DVD...

 épisode 5 :

 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

 épisode 6 :



(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à...

DASADA - EPISODE 5

DASADA - EPISODE 5

Dimanche 14 Février 2021 à 15:33

Voici le 5ème épisode du drama "Dasada" des Hinatazaka46.

Synopsis : 

La jeune Sada Yuria (Kosaka Nao) vit sa vie de lycéenne sans trop se poser de questions jusqu'au jour où elle apprend que ses parents sont endettés de 10 millions de yens et vont devoir vendre leur magasin pour rembourser.

Sans réfléchir, elle se met en tête de trouver l'argent elle-même mais ne trouve aucune solution. C'est alors qu'elle tombe sur un patron de vêtement dessiné par sa camarade de classe Shinohara Saori (Watanabe Miho) à qui elle propose de créer leur propre marque.

On remercie l'ancienne team DepressingSub au passage.

 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

HINABINGO - SAISON 2 - EPISODE 5

HINABINGO - SAISON 2 - EPISODE 5

Dimanche 21 Février 2021 à 18:30

Voici le 5ème épisode de la seconde saison de Hinabingo! 
Dans cet épisode, les filles vont demander des conseils à Koyabun sur la variety.

 

 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

SKE48 - BANZAI VENUS

SKE48 - BANZAI VENUS

Dimanche 31 Octobre 2021 à 15:00

Bonjour. 

Je vous propose aujourd'hui la traduction de la chanson des SKE48  "Banzai Venus" (バンザイVenus). 

C'est la A-side du 5ème single des SKE48 et les center sont Matsui Jurina (松井珠理奈) et Matsui Rena (松井玲奈).

Traduction de Nana Saiko. 

 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

NIETZSCHE-SENSEI - EPISODE 5

NIETZSCHE-SENSEI - EPISODE 5

Dimanche 07 Novembre 2021 à 16:26

Voici le 5ème épisode de "Nietzsche-sensei" avec Matsui Rena. 

Synopsis : 

Matsukoma travaille à temps partiel dans un konbini. Il voit débarquer un nouveau collègue, Nii Tomoharu, un étudiant en bouddhisme au caractère bien affirmé.

L'arrivée de Nii va pimenter encore plus l'atmosphère d'un magasin où Matsukoma doit déjà faire face à un patron très excentrique, un autre collègue qui ne pense qu'au loto ou encore une cliente légèrement dérangée qui vient régulièrement et qui va avoir le coup de foudre pour Nii.
 

 

(Pour voir en plein écran, cliquez sur le logo en haut à droite)

NOGIZAKA SKITS - SAISON 1 - EPISODE 5

NOGIZAKA SKITS - SAISON 1 - EPISODE 5

Dimanche 16 Janvier 2022 à 18:19

Voici le 5ème épisode de la saison 1 de l'émission "Nogizaka Skits". Cette émission est présentée par le duo Saraba Seishun no Hikari.  La particularité de cette émission, c'est la suite de l'émission "Nogizaka doko e" qui mettait en avant la 4ème génération des Nogizaka46 dans le milieu de la variété. 
L'objectif de cette émission est de faire découvrir le milieu de la comédie aux 4ème gen, en leur faisant faire des sketchs. 



(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

KEEP YOUR HANDS OFF EIZOUKEN ! - EPISODE 5

KEEP YOUR HANDS OFF EIZOUKEN ! - EPISODE 5

Dimanche 10 Juillet 2022 à 17:52
Voici le 5ème épisode du drama Eizouken !, c'est une série de 6 épisodes qui sert de prequel au film. Yamashita Mizuki, Saito Asuka et Umezawa Minami sont les têtes d'affiche de cette série.

Synopsis
 : 
Asakusa Midori
 adore les anime et possède une imagination débordante. Par contre, elle fait preuve d'une timidité maladive. Avec sa camarade de classe du collège, Kanamori Sayaka, elles viennent d'entrer toutes les deux en première année au lycée Shibahama. Elles y font la rencontre de Mizusaki Tsubame qui vient aussi de faire sa rentrée. Comme Midori, Tsubame est fan d'animation et rêve même d'en faire son métier. Les trois jeunes filles décident alors de créer un club ensemble.

 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à...

KUROSHINRI - EPISODE 5

KUROSHINRI - EPISODE 5

Samedi 22 Octobre 2022 à 18:24

Voici le 5ème épisode du drama Kuroshinri, c'est une série en 8 épisodes avec Kubo Shiori  comme tête d'affiche.

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

KEYABINGO / HINABINGO
≠ME - Hanikami Short

≠ME - Hanikami Short

Samedi 07 Janvier 2023 à 15:53

Bonjour. 

Je vous propose aujourd'hui la traduction de la chanson des ≠ME  Hanikami Short (はにかみショート)

C'est la A-side du 5ème single des ≠ME  et la center est Tomita Nanaka (冨田菜々風) 

Le single est sorti le 23 novembre 2022.

 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

HIRAGANA OSHI - EPISODE 5

HIRAGANA OSHI - EPISODE 5

Dimanche 02 Avril 2023 à 16:49

 

Bonjour tout le monde ! 

Voici un épisode rétro, qui va permettre avoir certaines références aux prochains épisodes Hinai qui vont être publié. 
Aujourd'hui, c'est  le 1er épisode sur l'inspection des sacs des membres des 1ère et 2ème gen à l'époque des Hiragana Keyaki. 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

AKB48 - Yokaze no shiwaza

AKB48 - Yokaze no shiwaza

Dimanche 20 Août 2023 à 15:00

Bonjour. 

Je vous propose aujourd'hui une vieille traduction de l'ancien site AKBGirls de la chanson des AKB48  "Yokaze no shiwaza" (夜風の仕業)

C'est une chanson qui apparu dans le 5ème Stage de la Team B des AKB48.

WARNING : CLIP en 360p.  

 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

 

RYOUSANGATA RIKO - EPISODE 5

RYOUSANGATA RIKO - EPISODE 5

Dimanche 17 Septembre 2023 à 16:08

Voici le 5ème épisode du drama Ryousangata Riko -Puramo Joshi no Jinsei Kumitateki, c'est une série en 10 épisode avec Yoda Yuuki  comme tête d'affiche.

Synopsis : 
Komukai Riko est une jeune femme sans aucune personnalité distincte, elle est toujours dans la moyenne et rien ne la distingue des autres, c'est un peu comme un être humain qui aurait été fabriqué à la chaine.

Elle pénètre un jour par hasard dans une boutique de modèles réduits et elle va commencer à s'intéresser aux maquettes, ce qui va l'amener à repenser sa manière de vivre.

Nous remercions Massterchief pour ce projet.

 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

NOGIZAKA SKITS - SAISON 2 - EPISODE 5

NOGIZAKA SKITS - SAISON 2 - EPISODE 5

Dimanche 03 Décembre 2023 à 15:58

Voici le 5ème épisode de la saison 2 de l'émission "Nogizaka Skits". Cette émission est présentée par le duo Saraba Seishun no Hikari, par rapport à la 1ère saison, il y aura aussi la présence des 3ème gen.
L'objectif de cette émission est de faire découvrir le milieu de la comédie aux 3ème et aux 4ème gen, en leur faisant faire des sketchs. 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

3 sur 3