AkbGirl

Categorie PV/Lives

NGT48 - SHUTSUJIN

NGT48 - SHUTSUJIN

Mercredi 14 Juillet 2021 à 17:50

Bonjour. 

Je vous propose aujourd'hui la traduction de la chanson des NGT48  "Shutsujin" (出陣). La center est Ogino Yuka (荻野由佳).

La chanson est une B-side du 1er single du groupe Seishun Dokei (青春時計).

Traduction de Nana Saiko. 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

NGT48 - SHITA NO NA DE YOBETA NO WA...

NGT48 - SHITA NO NA DE YOBETA NO WA...

Dimanche 11 Juillet 2021 à 17:30

Bonjour. 

Je vous propose aujourd'hui la traduction de la chanson des Kenkyuusei des NGT48  "Shita no Na de Yobeta no wa..." (下の名で呼べたのは・・・). La center est Nara Miharu (奈良未遥).

La chanson est une B-side du 1er single du groupe Seishun Dokei (青春時計).

Traduction de Nana Saiko. 

 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

Nona Diamonds - Hajimari no uta

Nona Diamonds - Hajimari no uta

Samedi 10 Juillet 2021 à 03:40

Bonjour, 

Ce mois-ci voici la A-side du premier single des Nona Diamonds "Hajimari no Uta" sorti le 30 juin 2021.

L'unit est composée des finalistes du 3e concours de chant du 48group, et donc de Okada Nana (AKB), Nojima Kano (SKE), Yamauchi Suzuran (SKE), Furuhata Nao (SKE), Yamasaki Amiru (NMB), Akiyoshi Yuka (HKT), Mimura Hino (NGT), Yano Honoka (STU) et Ikeda Yura (STU). 

Vous pourrez découvrir dans cette chanson les plus belles voix du 48 accompagnées d'une instrumentale pensée pour les mettre en valeur. 

Hajimari no Uta

(Pour visionner la vidéo en plein écran, cliquez sur la flèche en haut à droite puis sur le bouton plein écran en bas à droite)

NOGIZAKA46 - OTONATACHI NI WA SHIJISARENAI

NOGIZAKA46 - OTONATACHI NI WA SHIJISARENAI

Dimanche 04 Juillet 2021 à 15:41

Bonjour,

Tiré du 27ème single Nogizaka46 "Gomen ne Fingers crossed" (ごめんねFingers crossed), voici la B-Side présente sur le type A du single: Otonatachi ni wa Shijisarenai (大人たちには指示されない).

La center de cette chanson des 3ème gen est Iwamoto Renka.

Le single est sorti le 9 Juin 2021.

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

STU48 - SETOUCHI NO KOE

STU48 - SETOUCHI NO KOE

Samedi 03 Juillet 2021 à 15:27

Bonjour. 

Je vous propose aujourd'hui la traduction de la toute première chanson des STU48  "SETOUCHI NO KOE" (瀬戸内の声). La center est Takino Yumiko (瀧野 由美子).

La chanson est une B-side du 1er single du groupe Kurayami (暗闇), mais à l'origine, elle vient du 48ème single des AKB48 "Negaigoto no Mochigusare" (願いごとの持ち腐れ). 

Traduction de Nana Saiko. 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

1 sur 20