Actualités

Bonjour. 

Je vous propose aujourd'hui la traduction de la chanson des AKB48  "Kimi no Dai-ni shou" (君の第二章). La center est Kawaei Rina (川栄李奈). 

C'est la chanson de grad de Kawaei Rina et c'est une B-side du 40ème single du groupe Bokutachi wa Tatakawanai  (僕たちは戦わない). 

Traduction de Nana Saiko. 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

Voici le 1er épisode sur la 8ème campagne promotionnelle des Nogizaka46 qui a pour but de promouvoir le single "Kidzuitara Kataomoi". C'est leur tout premier tournage à l'étranger et cette campagne s'est déroulée à Macao. 
Lors de cette campagne, la fille ayant le moins de points, sautera du haut de la tour de Macao à l'élastique. 
Les participantes de cette campagne sont : Ikoma Rina, Ikuta Erika, Takayama Kazumi, Wada Maaya, Nishino Nanase, Matsumura Sayuri et Hashimoto Nanami. La plupart des filles ont été sélectionnées, lors du précédent épisode. 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

Voici le 2èmd épisode sur la 8ème campagne promotionnelle des Nogizaka46 qui a pour but de promouvoir le single "Kidzuitara Kataomoi". C'est leur tout premier tournage à l'étranger et cette campagne s'est déroulée à Macao. 
Lors de cette campagne, la fille ayant le moins de points, sautera du haut de la tour de Macao à l'élastique. 
Les participantes de cette campagne sont : Ikoma Rina, Ikuta Erika, Takayama Kazumi, Wada Maaya, Nishino Nanase, Matsumura Sayuri et Hashimoto Nanami. La plupart des filles ont été sélectionnées, lors d'un précédent épisode. 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)

Voici le 3ème et dernier épisode sur la 8ème campagne promotionnelle des Nogizaka46 qui a pour but de promouvoir le single "Kidzuitara Kataomoi". C'est leur tout premier tournage à l'étranger et cette campagne s'est déroulée à Macao. 
Lors de cette campagne, la fille ayant le moins de points, sautera du haut de la tour de Macao à l'élastique. 
Les participantes de cette campagne sont : Ikoma Rina, Ikuta Erika, Takayama Kazumi, Wada Maaya, Nishino Nanase, Matsumura Sayuri et Hashimoto Nanami. La plupart des filles ont été sélectionnées, lors d'un précédent épisode. 

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à droite)