Actualités

Les membres du 2nd Draft promues!! 

Les quatres membres du 2nd Draft, Kubo Satone (Team K), Yamabe Ayu (Team B), Nishikawa Rei (Team B) et Chiba Erii (Team 4), ont été promues dans leur Team respective lors d'un événement au AKB48 Cafe.

L'information sur le blog de l'AKB48 Cafe

Source JShowbiz - Blog AKB48 Taimuzu

Le MV de "Shitsuren Osoujihito"

Cette chanson est performé par l'unit "Wakasama Gundan" composée de Wakatsuki Yumi, Yamashita Mizuki, Sakaguchi Tamami et Umezawa Minami.

Elle est présente sur le Type B du prochain single Nogizaka46.

Source JShowbiz - Twitter Markas48 - Nogizaka46 Democracy

Seitansai pour Fuchigami Mai

Elle a fêté son anniversaire avec la Team KIV sur le stage "Saishuu Bell ga Naru".

Les membres présentes étaient:

Fuchigami Mai - Matsumoto Hinata - Shimizu Rio - Sakaguchi Riko - Komada Hiroka - Moriyasu Madoka - Motomura Aoi - Murashige Anna - Fukagawa Maiko - Tomonaga Mio - Tanaka Yuka - Shimono Yuki - Kumazawa Serina - Ueki Nao -...

Kimoto Kanon annonce sa graduation

La membre de la Team E Kimoto Kanon a annoncé sa graduation aujourd'hui au théâtre.

Elle restera dans le groupe jusqu'à la fin novembre. Les dates de sa graduation seront bientôt annoncé.

Source JShowbiz - Blog Asukyann

Les personnes retenues pour la prochaine audition du 3ème Draft

Ces filles apparaîtront sur Showroom du 28 octobre (17h00) au 7 novembre (20h00).

La page des auditions sur Showroom

Source JShowbiz - Blog NGT48 - Blog AKB48 Taimuzu

Le chiffre de vente du 3ème jour du single Keyakizaka46

Le single Keyakizaka46 "Kaze ni Fukaretemo" s'est vendue à 29 627 exemplaires pour son troisième jour selon le site Oricon.

L'information sur le site Oricon

Le rappel:

1er jour: 483 958 exemplaires
2ème jour: 80 533 exemplaires
3ème jour: 29 627 exemplaires

Total: 594 118 exemplaires

Source Forum Stage48

Yokoshima Aeri change d'agence

L'ancienne membre de la Team B et du 1er Draft a signé dans l'agence AM Entertainment.

Sa page sur...

Ventes du single des HKT48 "Ishi"

Le 12e single des HKT48 "Ishi" est sorti aujourd'hui. Il s'est vendu d'après Oricon en 170 438 exemplaires pour sa première journée de commercialisation. Il s'est ainsi classé premier de sa catégorie dans le top du site. 

En comparaison les ventes des singles HKT48 précédents pour leur première journée de vente :

Hayaokuri Calendar : 146 813 exemplaires 
Kiss wa Matsushikanai no Deshouka? : 167 587 exemplaires
Bagutte Iijan : 186 242 exemplaires
Saikou ka yo : 198 581 exemplaires

Sources : Site Oricon - JShowBiz

Shiroma Miru (白間美瑠) - Photobook !

Shiroma Miru a annoncé aujourd'hui lors d'un live Showroom qu'elle allait sortir son premier photobook ! Le titre n'a pas été révélé mais la date de sortie si ! Il s'agit du 19 juin 2019 ! 

Un Twitter a spécialement été créé pour le photobook !

Sources : Twitter de Mirurun - Twitter des NMB48

Date de Graduation pour Matsumura Kaori (松村香織)

Il a été annoncé hier que la membre de la Team KII,...

Sortie du 60ème single AKB48: "Hisashiburi no Lip Gloss"

Le 60ème single du groupe avec pour Center Chiba Erii est sorti aujourd'hui. Oricon indique qu'il s'est vendu à 270 480 exemplaires.

Le senbatsu

Okada Nana - Chiba Erii - Mukaichi Mion - Mogi Shinobu - Yamauchi Mizuki - Omori Maho - Kashiwagi Yuki - Murayama Yuiri - Okabe Rin - Oguri Yui - Oda Erina - Onishi Momoka - Kuranoo Narumi - Shitao Miu - Honda Hitomi - Sato Airi

La setlist

Regular & Limited

1 - Hisashiburi no Lip Gloss

2 - Sugar night (SHOWROOM Senbatsu)

3 ~ Type A - Wonderful Love (Kenkyuusei de la 17ème génération)
   ~ Type B - Wagamama Metaverse (AKB48 SURREAL)
   ~ Type C - Majika (Second Generation)

Theater

1 - Hisashiburi no Lip Gloss

2 - Sugar night (SHOWROOM Senbatsu)

3 - Unmei no Uta (First Generation)

Type A Regular
CDJapan (1 545 yens - 10,51€) - Amazon Japan (1 309 yens - 8,95)

Type A Limited
CDJapan (1 545 yens - 10,51€) - Amazon Japan (1 309 yens - 8,95)

Type B Regular
CDJapan (1 545 yens - 10,51€) -...

Bonjour à tous ! 

Aujourd'hui, je vous propose la traduction du nouveau single AKB48 "Hisashiburi no Lip Gloss" ! Il s'agit de la A-side du 60e single AKB48 qui sortira le 19 octobre 2022. 
La center est Chiba Erii, membre de la Team A et issue du 2e draft (2015). Il s'agit de son premier center en A-side. Concernant le senbatsu, c'est le premier de la membre de la nouvelle génération Sato Airi, petite soeur de Sato Kiara (Team 4) et membre de la 17e génération fraîchement arrivée en mai 2022. Mais c'est aussi le premier senbatsu de Mogi Shinobu, membre de la Team K et de la 13e génération (septembre 2011), avec 11 ans entre ses débuts et son premier senbatsu, cela en fait la membre qui a mis le plus de temps à rentrer dans le senbatsu. 
Nous sommes aussi de retour à un senbatsu de 16 membres, contre 20 dans les deux derniers singles, ce qui a pour effet d'en exclure, Taniguchi Megu, Sakaguchi Nagisa, Taguchi Manaka, Fukuoka Seina, Asai Nanami et Muto Tomu (première fois depuis 2019...

Chiba Erii dévoile la couverture de son photobook

La membre de la Team A a dévoilé sur son Twitter l'une des couvertures de son photobook.

Eringi sortira le 16 janvier prochain.

Vous pouvez le commander sur CDJapan (2 200 yens - 15,11€) et Amazon Japan (2 420 yens - 17,34€).

Sources JShowbiz - Blog AKB48 Lover

Sortie du photobook de Kanemura Miku

Le photobook Rashinban de la membre de la 2nde génération Hinatazaka46 sort aujourd'hui. L'éditeur a imprimé 150 000 exemplaires.

Les couvertures rexto/verso

Edition normale
CDJapan (2 091 yens - 14,43€) ~ Amazon Japan (2 300 yens - 15,87€)

Edition Tsutaya

Edition HMV/Loppi

Edition Rakuten Books

Les photos

Source JShowbiz

Sakai Moeka au repos

Le staff a indiqué sur son site que la membre de la Team TII ne se sentait pas bien depuis un moment. Elle fera donc une pause dans les performances au théâtre et aussi sur les réseaux sociaux.

Sources Blog AKB48 Rhyh - Blog AKB Friend

Le podcast

NMB...

* Le 16ème single HKT48: "Kimi wa Motto Dekiru" *

Le groupe a dévoilé les détails du prochain single qui sortira le 8 février prochain. Yabuki Nako en sera la Center

Le senbatsu

Yabuki Nako - Unjo Hirona - Mogami Nanaka (1er senbatsu) - Jitoe Nene - Tanaka Miku - Takemoto Kurumi - Ishibashi Ibuki - Toyonaga Aki - Matsuoka Hana - Watanabe Akari - Motomura Aoi - Izawa Miyu (1er senbatsu) - Ichimura Airi - Oda Ayaka - Imamura Maria - Akiyoshi Yuka

Les couvertures et la setlist

Type A
CDJapan (1 524 yens - 10,98€)

CD

1 - Kimi wa Motto Dekiru
2 - Klaxon de I love you! (CM Eikou no Labyrinth)
3 - Seishun Full Throttle (Team H)

DVD

1 - MV Kimi wa Motto Dekiru
2 - MV Klaxon de I love you!
3 - Documentaire HKT48 11th anniversary LIVE ~Mirai e no Message~ (partie 1)

Type B
CDJapan (1 524 yens - 10,98€)

CD

1 - Kimi wa Motto Dekiru
2 - Klaxon de I love you!
3 - Soiu Koto February (Team KIV)

DVD

1 - MV Kimi wa Motto Dekiru
2 - MV Klaxon de I love you!
3 - Documentaire HKT48 11th anniversary...

* TROISIÈME JOURNÉE DU 11ÈME LIVE ANNIVERSAIRE DES NOGIZAKA46 (乃木坂46) ! *

Aujourd'hui, le vendredi 24 février 2023, c'est l'heure de la troisième journée du 11ème live anniversaire des Nogizaka46 (乃木坂46) ! Et c'est une journée inhabituelle pour le groupe dans un live anniversaire de la sorte car aujourd'hui il n'y a que la 4ème génération du groupe qui est mise en avant et qui tient le groupe à elle toute seule ! Voici ci-dessous un récapitulatif rapide de ce qu'il s'est passé durant ce live =>

[Comme d'habitude nous remercions énormément 46FansINA pour son travail, vous pouvez retrouver son compte Twitter officiel dans les liens sources ci-dessous !]

Source officielle - Site officiel des Nogizaka46 (乃木坂46)
Source officielle - Twitter officiel des Nogizaka46 (乃木坂46)
Source Twitter - Twitter de 46FansINA

* La nouvelle tournée des Sakurazaka46 (櫻坂46) ! *

Cela a été dévoilée aujourd'hui le vendredi 24 février 2023, les Sakurazaka46 (櫻坂46) auront très bientôt le droit à leur...

* Les Nogizaka46 (乃木坂46)
dans un classement de la RIAJ ! *

Cela a été dévoilée aujourd'hui le vendredi 10 mars 2023 par la RIAJ.. (L'association de l'industrie du disque du Japon), les Nogizaka46 (乃木坂46) ont été nommées et classées à deux reprises au : "37th Japan Gold Disc Awards" ! Elles sont à la 4ème et 5ème place des meilleurs singles en ce début d'année avec respectivement leur 31ème single : "Koko ni wa Nai Mono" (ここにはないもの).. [Sorti le 7 décembre 2022], et leur 30ème single : "Suki to Iu no wa Rock daze!" (好きというのはロックだぜ！).. [Sorti le 31 août 2022].

Source officielle - Site officiel de :"GoldDisc"

* Les Sakurazaka46 (櫻坂46)
reçoivent une récompense ! *

Cela a été dévoilée aujourd'hui le vendredi 10 mars 2023 par la RIAJ.. (L'association de l'industrie du disque du Japon), les Sakurazaka46 (櫻坂46) reçoivent une récompense, celle de la certification de platine pour leur 5ème single : "Sakurazuki" (桜月) sorti le 15 février 2023.

Source officielle - Twitter officiel de la :...

* Nogizaka46 (乃木坂46) - 5ème génération : MV ! *
* "Kokoro ni mo Nai Koto" (心にもないこと) *

Aujourd'hui, le vendredi 17 mars 2023, les Nogizaka46 (乃木坂46) ont upload sur leur chaîne Youtube officielle le MV de la nouvelle chanson de la 5ème génération nommée : "Kokoro ni mo Nai Koto" (心にもないこと), ce dernier sera présent dans la version Type-A issue du prochain et 32ème single du groupe : "Hito wa Yume wo Nido Miru" (人は夢を二度見る), qui pour rappel, sortira le mercredi 29 mars 2023 !

Pour les anecdotes concernant ce MV, il a été tourné dans la préfecture de Yamanashi (山梨県) dans la région de Chubu (中部地方) sur l'île d'Honshu (本州) début février dernier. Ce dernier a pour thème le quotidien sous forme d'art. D'ailleurs en parlant d'art, les plus cultivées d'entre vous auront remarqué que certaines chaises visibles sont des conceptions de l'architecte et designer Français monsieur Jean Prouvé ! [Mais aussi de l'artiste Japonais : Isamu Noguchi (野口勇)].

Le réalisateur et directeur de ce MV est : Atsunori...

* AKB48 - MV !
"Doushitemo Kimi ga Suki da" (どうしても君が好きだ) *

Aujourd'hui, le vendredi 24 mars 2023, les AKB48 ont mis en ligne sur leur chaîne Youtube officielle un nouvel MV, celui de la chanson principale de leur prochain et 61ème single : "Doushitemo Kimi ga Suki da" (どうしても君が好きだ) ! Pour rappel, ce single sortira le mercredi 26 avril 2023.

Source officielle - Chaîne Youtube officielle des AKB48

* Eto Misa (衛藤美彩) ouvre quelques réseaux ! *

Cela a été dévoilée aujourd'hui le vendredi 24 mars 2023 via son compte Instagram officiel, l'ex-membre de la 1ère génération des Nogizaka46 (乃木坂46) : Eto Misa (衛藤美彩) arrive sur deux réseaux différents, à savoir avec un compte Twitter officiel, que vous pouvez retrouver en cliquant => ICI ! Mais aussi une chaîne Youtube officielle que vous pouvez retrouver en cliquant => ICI !

Source officielle - Twitter officiel de Misamisa (みさみさ)
Source officielle - Chaîne Youtube officielle de Misamisa (みさみさ)
Source officielle - Instagram officiel de Misamisa...