Actualités

- Une membre de la Team 8 promouvoit le baseball lycéen à la TV

Oguri Yui participe à cette promotion pour le 98ème championnat du Koshien.

Source AKB48 Daily

- Une ex SKE48 dans un clip d'un groupe de Rock

Umemoto Madoka apparaît dans le clip du groupe Half time Old "Anti Hero".

Source Twitter Markas48 - Wiki Stage48 Umemoto Madoka

- Une ex HKT48 promouvoit une université

Umemoto Izumi apparaît sur le guide de l'université japonaise d'économie (surnommé Nikkedai) situé à Fukuoka.

Source Twitter Markas48 - Wiki Stage48 Umemoto Izumi

- HKT48 fait à nouveau la promotion de la "House Foods Corporation"

Le nouveau CM sera diffusé en septembre.

Le site internet de la "House Foods Corporation"

Source AKB48 Daily

- Sortie en DVD et Blu-ray de la saison 6 de Nogibingo!

La saison 6 de l'émission des Nogizaka46 : Nogibingo! sortira le 30 Septembre 2016 en DVD et Blu-ray.

Le coffret aura une durée totale de 261 minutes et comprendra en plus uniquement sur la version...

 -"Koisuru Fortune Cookie" parmi les dix meilleures chansons

 La chanson est 8ème dans le "top 100 des chansons qui influencent le Japon". Ce classement a été présenté dans une émission spéciale de la chaîne TV Asahi: "Music Station 30th Anniversary Special Ultra FES".

Voici le Top 10:

1 - Sekai ni hitotsu dake no hana - SMAP
2 - Ue Wo Muite Arukou Sakamoto - Kyu
3 - Automatic - Utada Hikaru
4 - Katte ni Sindibaad - Southern All Stars
5 - Let It Go - Matsu Takako
6 - Kawa no Nagare no You ni - Misora Hibari
7 - Let it be - The Beatles 
8 - Koisuru Fortune Cookie - AKB48
9 - Makenaide - ZARD
10 - A・RA・SHI - Arashi

Le single va sortir en version vinyl uniquement dans les magasins HMV au Japon le 5 octobre prochain (17,10€).

Source AKB48 Daily

 -Dernier show au théâtre pour Murai Junna



Junchan a effectué son show de graduation au théâtre SKE48 aujourd'hui.

Elle est née le 8 janvier 2000 à Aichi. Elle a rejoint la 7ème génération des SKE48 en mars 2015.

Elle a annoncé sa graduation le 15...

 -Plusieurs groupes présents aux JRA

 Nogizaka46 avec "Hadashi de Summer", HKT48 avec "Saikou ka yo", NMB48 avec "Boku wa Inai" et AKB48 avec tous les groupes précédemment cités avec "Koisuru Fortune Cookie" étaient présents à l'émission Japan Request Awards.

Source Twitter Markas48

 -Les chiffres de ventes pour "Futari Saison"



Le système de compte d'Oricon est diffèrent de celui de Soundscan (utilisé par Billlboard), donc ne vous étonnez pas de la différence de chiffre même si d'habitude le chiffre de Soudscan est inférieur à celui d'Oricon.

Le site Oricon indique que le single s'est vendu à 8 630 exemplaires pour son 6ème jour.

Le rappel:

1er jour: 353 640 exemplaires
2ème jour: 32 378 exemplaires
3ème jour: 17 179 exemplaires
4ème jour: 9 838 exemplaires
5ème jour: 8 846 exemplaires
6ème jour: 8 630 exemplaires

Total: 421 881 exemplaires

Le site Billboard indique un chiffre de vente de 508 479 exemplaires.

Source Twitter Markas48 - Stage48 - Billboard Japan

 -Conférence de presse pour...

 -Show de graduation pour Shimazaki Haruka

Paruru a effectué sa dernière performance au théâtre AKB48 aujourd'hui.

Son dernier show sera au Kouhaku Utagassen le 31 décembre

Les membres présentes étaient:

Shimazaki Haruka - Kojima Natsuki - Nakamura Mariko - Yokoyama Yui - Shimada Haruka - Mukaichi Mion - Kato Rena - Fukuoka Seina - Kawamoto Saya - Takahashi Juri - Yamauchi Suzuran - Iriyama Anna - Taniguchi Megu - Hiwatashi Yui - Abe Maria - Tano Yuka - Oshima Ryoka - Takeuchi Miyu - Murayama Yuiri - Komiyama Haruka - Oba Mina

Voici la setlist du concert (accompagné de photos):

M00 - Overture

M01 - Eien Pressure



M02 - Sayonara Crawl (Shimazaki Haruka center)



M03 - Bokutachi wa Tatakawanai



M04 - High Tension



MC1 - Présentations

M05 - Tomodachi de Irarerunara (Shimazaki Haruka et Yokoyama Yui)



M06 - Kimi no C/W (Kato Rena, Iriyama Anna et Taniguchi Megu)



M07 - Hatsukoi no Kagi (Hiwatashi Yui et Kawamoto Saya)



M08 - Tokimeki Antique (Kojima Natsuki, Oshima Ryoka et Takahashi Juri)

M09 - Boy Hunt no...

Annonce Spéciale

Bonjour, j'avais annoncé cela à mes amis JD et Bloud, il y a quelque temps en fait. J'arrêterai les News bientôt.

Pourquoi j'arrête maintenant, je peux seulement dire que cela m'est venue à l'esprit depuis quelque temps et que j'ai besoin de plus de temps pour moi....

Il faut aussi dire que faire des news cinq jours sur sept prends énormément de temps (merci à l'ami JD pour le weekend). Une News ne se fait pas en heure ou deux mais en beaucoup plus de temps. Je me demande encore comment j'ai pu faire les News et le sub du drama Death Cash en même temps.

Avant de m'exprimer plus, je tiens à remercier JD qui m'a rejoint durant la première année sur mon Wordpress, sans lui je pense que j'aurais pas tenu la première année. Au départ, il était un fan qui répondait beaucoup par commentaires à mes articles et à la fin il est devenu mon ami et celui qui vous fait les News tous les weekends. Merci Phillipe!!

C'est grace à JD, que j'ai connu l'ami Bloud et qui nous a proposé de...

Deuxième single Nogizaka46 vendu à plus d'un million d'exemplaires !!

Oricon a annoncé que le single "Nigemizu" s'était vendu à 27 937 exemplaires pour sa cinquième semaine.

Cela a fait dépasser le million pour ce single: 1 013 362 exemplaires.

Le rappel:

*1ère semaine: 880 018 exemplaires
*2ème semaine: 51 736 exemplaires
*3ème semaine: 37 903 exemplaires
*4ème semaine: 15 768 exemplaires
*5ème semaine: 27 937 exemplaires

Total: 1 013 362 exemplaires

Le premier single Nogizaka46 a avoir dépassé le million était "Influencer".

L'information sur le site Oricon

Source JShowbiz

Jurina se coupe les cheveux

Elle a partagé cette opération sur Twitter. Vous pouvez voir cela via cette vidéo Twitter.

Source JShowbiz

Un Showroom de prévu pour Kizaki Yuria

Ce Showroom est pour la promotion de son photobook "Stagedoor". Le Showroom commencera à 21h00 (heure japonaise) ce 15 septembre.

C'est ce même jour que sortira son photobook.

Vous pouvez le commander sur CDJapan (13,65€) ou ...

Sortie du 50ème single AKB48 

11-gatsu no Anklet



Sayonara De Owaruwakejanai (chanson de graduation de Watanabe Mayu)



Omoidasete Yokatta (STU48) - Type A



Ikiru Koto ni Nekkyou wo! (Team 8) - Type B



Hohoemi no Toki (7byou go, Kimi ga Suki ni Naru) - Type C



Yaban na Kyuuai - Type D



Hotei Sokudo to Yuusetsukan (Unit U-17) - Type E

Le single "11-gatsu no Anklet" est sorti aujourd'hui et s'est vendu à 1 048 400 exemplaires.

Le single est premier au Top Oricon.

L'information sur le site Oricon

Type A

Regular - Limited

1 - 11gatsu no Anklet
2 - Sayonara de Owaru Wake Janai (Watanabe Mayu)
3 - Omoidasete Yokatta (STU48)

Type B

Regular - Limited

1 - 11gatsu no Anklet
2 - Sayonara de Owaru Wake Janai (Watanabe Mayu)
3 - Ikiru Koto ni Nekkyou wo! (Team 8)

Type C

Regular - Limited

 1 - 11gatsu no Anklet
2 - Sayonara de Owaru Wake Janai (Watanabe Mayu)
3 - Hohoemi no Toki

Type D

Regular - Limited

1 - 11gatsu no Anklet
2 - Sayonara de Owaru Wake Janai (Watanabe Mayu)
3 - Yaban na...

Enorme nouvelle aujourd'hui!!!!! 

Lors de l'émission "Best Artists 2017", Watanabe Mayu a enfin tenue une promesse qui date d'il y a neuf ans.

Elle a enfin rendue le jeu DS de Sashihara Rino "Tokimeki Memorial Girl's Side".

Extrait de l'épisode 95 (août 2010)

Merci à Bheuzz

Source Blog AKB48 MT - Twitter Mayuyu

Ota Yuuri s'effondre durant le stage

Ota Yuuri s'est évanouie sur scène aujourd'hui lors du stage de la Team BII "Renai Kinshi Jourei".

Une vidéo sur Twitter

Le staff NMB48 a indiqué sur le blog officiel qu'elle sera absente pour le théâtre de demain pour "mauvaise condition physique".

Source JShowbiz

Seitansai pour Takeuchi Saki

Sakipon a fêté son anniversaire aujourd'hui avec la Team KII sur le stage "0 Start".

Les membres présentes étaient:

Takeuchi Saki - Mizuno Airi - Matsumura Kaori - Furuhata Nao - Hidaka Yuzuki - Takayanagi Akane - Takatsuka Natsuki - Takagi Yumana - Souda Sarina - Kitano Ruka - Oba Mina - Ota Ayaka - Ego Yuna - Uchiyama Mikoto - Arai Yuki...

AKBGirls48 recrute!!!! N'hésitez pas à contacter @JD, @Bloud ou moi-même @TulkenGroup48

AKBGirls48 a besoin de vous pour les News, même si c'est pour un ou deux jours par semaine.

Si vous voulez raconter votre expérience lors d'un événement 48/46, n'hésitez pas à nous contacter.

De même si vous voulez qu'on traduise une interview de l'anglais au français que vous avez vu sur Internet.

Dernier show au théâtre pour Watanabe Mayu

Watanabe Mayu a effectué sa dernière représentation au théâtre AKB48 aujourd'hui.

La setlist est:

Shimeana: Watanabe Mayu

M00 - Overture
M01 - Shonichi
M02 - Honest Man
M03 - Bingo

MC1 (Sashihara Rino - Iriyama Anna - Komiyama Haruka - Yokoyama Yui - Kashiwagi Yuki)

M04 - Pajama Drive (Watanabe Mayu, Matsui Jurina et Yamamoto Sayaka)
M05 - Hatsukoi yo Konnichiwa (Watanabe Mayu, Kitahara Rie et Fukuoka Seina)
M06 - Zannen Shoujo (Watanabe Mayu, Miyawaki Sakura et Kawamoto Saya)
M07 - Sailor Zombie (Watanabe Mayu, Okada Nana et Takahashi Juri)
M08 - Kimi no...

Les chiffres de vente du troisième jour 

*Le 22ème single SKE48: "Muishiki no Iro"

Le single s'est vendu à 3 320 exemplaires pour le 2ème jour de vente.

L'information sur le site Oricon

Vous pouvez commander le single sur:

*CDJapan: Type A Regular/Limited - Type B Regular/Limited - Type C Regular/Limited - Type D Regular/Limited (11,37€)

*Amazon.jp: Type A Regular/Limited - Type B Regular/Limited - Type C Regular/Limited - Type D Regular/Limited (10,18€)

Source Blog SKE48 Matome - Blog AKB48 Nensensou - Blog AKB48 Taimuzu

*L'album Nogizaka46: "Boku Dake no Kimi -Under Super Best"

L'album s'est vendu à 8 394 exemplaires pour sa troisième journée.

L'information sur le site Oricon

Le rappel:

*1er jour: 62 843 exemplaires
*2ème jour: 15 052 exemplaires
*3ème jour: 8 394 exemplaires

Total: 86 289 exemplaires

Vous pouvez commander l'album sur:

*CDJapan: Regular edition 2CD (24,18€) - Regular edition 2CD+DVD (41,44€) - Limited edition 2CD+DVD (44,89€)

*Amazon.jp: Regular edition...

Concert solo pour Okada Nana

Okada Nana a eu son concert solo 〜 Watashi ga taisetsu ni shitai mono 〜 aujourd'hui au Tokyo Dome City Hall.

La setlist du concert:

M00 - Overture
M01 - Kangaeru Hito
M02 - Mushi no Ballad
M03 - Coin Toss

MC1

M04 - Getsuyoubi no Asa, Skirt wo Kirareta
M05 - Kayoubi no Yoru, Suiyoubi no Asa
M06 - 10 Krone to Pan
M07 - I'm crying
M08 - Inochi ni Imi (acapella)
M09 - Darashinai Aishikata

MC2

M10 - Dare no Koto wo Ichiban Aishiteru?
M11 - Mata Anata no Koto wo Kangaeteta
M12 - Kimi ni Tsuite

Vidéo de Murayama Yuiri, Takino Yumiko, Kojima Mako, Minegishi Minami, Taniguchi Megu, Hayasaka Tsumugi et Ota Yuuri qui disent ce qu'elles aiment d'Okada Nana

M13 - Nanakii

MC3

M14 - Me wo Aketa Mama no First Kiss
M15 - Akai Pin Heel to Professor
M16 - Juujun na Slave
M17 - She's gone

MC4

M18 - Tsukikage

EN1 - Glamourous Sky
EN2 - Don't say lazy
EN3 - Days

Vidéo de Mizuki Nana (chanteuse et seyuu)

Annonce de la sortie de son photobook pour le 27 février

EN4 - Magirashite iru

MC5 (Okada Nana lit...

Oguri Yui Center du 52ème Single des AKB48 

Aujourd'hui, les AKB48 ont annoncés la line-up de leurs 52ème single, et la membre de la team 8, Oguri Yui, servira de center pour ce single. C'est d'ailleurs la première fois que Oguri Yui aura la position de center pour un single.

Line-up du 52ème single :

AKB48
Fukuoka Seina
Kojima Mako 
Kashiwagi Yuki
Kato Rena
Komiyama Haruka
Kubo Satone 
Mukaichi Mion
Murayama Yuiri
Okada Nana 
Takahashi Juri
Yamauchi Mizuki
Yokoyama Yui

Team 8
Oguri Yui (Center)
Okabe Rin

SKE48
Matsui Jurina
Obata Yuna
Suda Akari

NMB48
Shiroma Miru
Yamamoto Ayaka
Yamamoto Sayaka
Yoshida Akari

HKT48
Matsuoka Hana
Miyawaki Sakura
Sashihara Rino
Yabuki Nako

NGT48
Nakai Rika
Ogino Yuka

STU48
Takino Yumiko 

Pour rappel, le single sera disponible à partir du 30 mai 2018.

Sources : JShowbiz

Annonce pour le 53ème Senbatsu Sousenkyo

Le 53ème Senbatsu Sousenkyo aura lieu le 16 juin 2018. Et cette année, les fans pourront voter pour leur membre favorites des AKB48, SKE48, NMB48,...

Suite au peu de News hier, j'ai préféré regrouper avec celles d'aujourd'hui

La Team H commence un nouveau stage

La Team H a repris le 6ème stage de la Team K ce lundi: RESET.

Les membres présentes pour ce Shonichi étaient:

L'information sur le site HKT48

Un rappel du Stage RESET

Source Blog Asukyann - Daily AKB48

Annonce de la 10ème saison de Nogibingo!

Dans un article de Yahoo rappelant la réorganisation du programme de diffusion de la chaîne NTV, il a été annoncé la diffusion du premier épisode de la saison 10, le 8 octobre à partir de 1h29. Ijiri Okada étant toujours le MC de l'émission.

L'information sur Yahoo

Source Blog AKB48 Rompen

Saito Asuka dans un film

Saito Asuka jouera dans le film "Ano Koro, Kimi wo Oikaketa" qui sortira le 5 octobre prochain.

Source Nogizaka46 Democracy

Uchiyama Mikoto dans un drama

La membre SKE48 jouera dans le drama "Tokusatsu Gagaga" adapté du manga éponyme.

La diffusion commencera le 18 janvier 2019.

L'information sur le site...

Dernier théâtre pour Takeuchi Miyu 

La membre de la Team B des AKB48, Takeuchi Miyu a fait sa dernière apparition au Théâtre AKB48, hier, le 25 décembre 2018 sur le stage "Kamikyoku Shibari". 

Les membres présentes étaient : Yokoyama Yui (Team A), Yamauchi Suzuran, Oba Mina, Goto Moe, Minegishi Minami, Kojima Mako, Okada Nana, Fujita Nana, Yasuda Kana, Kitazawa Saki, Yamabe Ayu, Yokoyama Yui (Team 8), Oda Erina, Furuhata Nao, Kojina Yui, Sakaguchi Riko, Kurosu Haruka. 

L'ex membre des NMB48, Ichikawa Miori a aussi fait une apparition. 

Miyu fera son dernier handshake event le 6 mai 2019. 

Rab de photo ! 

Sources : Twitter de Takeuchi Miyu - Twitter de Markas48 - Site des AKB48

Hagiri Runa en pause

Il a été annoncé sur le blog des NGT48 que la membre des Kenkyusei Hagiri Runa serait en pause pour une durée indéterminée. La membre de la seconde génération aurait manqué aux règles du groupe, il s'agit donc d'une sanction. 

Sources: Blog des NGT48 - INN 

Team...

Seitansai pour Sugiura Kotone

Kotochan a fêté son anniversaire avec les kenkyuusei NMB48 sur le stage Yume wa Nigenai.

Source Blog NMB48 MTM

Vidéo des messages des membres diffusé lors du dernier handshake national de l'année au Makuhari Messe le 24 décembre

Source Daily AKB48 - Blog AKB48 Rompen

CUCA Channel épisode 1 par Sakaki Miyu

Source Blog Setouchi48

Yamamoto Ayaka, Kojima Karin et l'unit HKT48 Chou dans des vidéos pour le magazine Flash Special Gravure

Source Daily AKB48 1 - 2 - 3

Les couvertures de magazine

*Tanaka Miku fait la couverture du Young Animal (28 décembre)

Vous pouvez commander le magazine sur Amazon.jp (3,50€).

Source Daily AKB48 - Blog Asukyann

*Okada Nana, Mukaichi Mion et Oguri Yui feront la couverture du magazine Bomb! (9 janvier)

Vous pouvez précommander le magazine sur Amazon.jp (7,64€).

Source Daily AKB48 - Blog Asukyann

L'anniversaire du jour

*Maria Genoveva Natalia Desy Purnamasari Gunawan fête ses 22 ans

Desy est...

Yamaguchi Maho

Hier soir (pour la France), la membre et co-captain de la Team G des NGT48, Yamaguchi Maho apparaît sur la plateforme SHOWROOM en larmes. Elle raconte son histoire avant que le live se coupe. En voici la traduction : 

(Merci de bien vouloir comprendre que cette traduction peut-être un peu approximative et merci à ithebigc pour la traduction anglaise)

" J'ai tenté de le dire par Mobame mais ça a été intercepté et je n'ai rien pu envoyer. 

Je veux dire la vérité sur ce qui est arrivé parce que si je ne la fait pas savoir maintenant, rien se sera résolu. Il y a d'autres personnes qui souffrent de la même expérience que moi, et même après avoir attendu 1 mois, rien n'a été résolu.

Même si Imamura-san (le manager du théâtre NGT) a dit "Nettoyons NGT", "Recommençons un nouvel NGT" et "Les personnes qui ont fait le mal vont être virées", rien n'a été fait. 

Les informations personnelles de tout le monde ont été dévoilées et je... (pleure)

Je ne supporterais pas que...

Le MV solo de Shiroma Miru

Cette chanson se nomme Ikenaikoto.

C'est l'une des B-Sides du prochain single NMB48 Datte Datte Datte qui sortira le 19 août prochain.

Sources JShowbiz - Blog NMB48 MTM

Sortie du single de Kinoshita Momoka

L'ancienne membre NMB48 Kinoshita Momoka avait annoncé sur son site officiel la sortie de son 5ème single digital Sukoshi dake Utsukushiku pour aujourd'hui.

Source JShowbiz

Le MV des Rocket Punch: Juicy

Leur 3ème mini album Blue Punch est sorti hier.

Source JShowbiz

Les vidéos des membres

Oguri Yui

Iriyama Anna

Ito Karin

Nakanishi Chiyori

Ishizuka Akari

Yokoyama Yui

Minami Haasa

Murashige Anna & Nishino Miki

Hatanaka Seira

Shimizu Rika

Tomonaga Mio

Yunamogion

Miyazaki Miho

Les couvertures de magazines

Umezawa Minami fait la couverture de CM Now (7 août)

Vous pouvez commander le magazine sur CDJapan (1 200 yens - 9€63).

Source JShowbiz

Yoda Yuki fait la couverture de BOMB! (8 août)

Source Twitter...

Révélation du teaser du MV de la 2nde génération Nogizaka46 : Yukkuri to Sakuhana

Le MV sera inclus dans le coffret ALL MV COLLECTION 2 Ano Toki no Kanojotachi qui sortira le 9 septembre prochain.

Vous pouvez commander le coffret sur CDJapan: DVD (12 000 yens - 95,25€) - BluRay (13 000 yens - 103,18€)

DVD



BluRay

Sources JShowbiz - Twitter Markas48 & 46 Fans INA

Oya Shizuka sort de sa quarantaine

Shiichan, qui avait été testée positive au COVID-19 le 13 août, a récupéré et reprendra les activités avec le groupe demain.

Source Twitter J-POP Project News

Un festival HKT48 sur Nico Nico

Les HKT48 feront un festival de 6 heures sur Nico Nico pour fêter la fin de l'été.

Le show aura lieu le 31 août à partir de 17 heures.

Sources Blog ChikAKB - Blog AKB48 Taimuzu

Sagara Iori au TGC A/W 2020

L'ex Nogizaka46 a été annoncé pour le Tokyo Girls Collection 2020 Autumn/Winter.

Source JShowbiz

Oguri Yui devient l'ambassadrice du JSPO

Il s'agit de la Japan Sport Association.

...

La sortie du 14ème single HKT48 reportée

Suite à l'extension de l'état d'urgence sanitaire aujourd'hui au Japon dans 7 nouvelles préfectures dont Fukuoka, le groupe HKT48 a décidé de reporter la sortie du prochain single afin de protéger les membres et le staff.

Le single devait sortir le 10 mars prochain.

Sources JShowbiz - Twitter Markas48 - Twitter 48G Kingdom - Blog Asukyann

Les SKE48 sont aussi impactées par l'état d'urgence

Cette extension d'état d'urgence touche aussi la préfecture d'Aichi, car les directives du gouvernement impose la fin des représentations avant 20h00.

Le théâtre se voit aussi imposé d'accueillir que 46 spectateurs dans le public (20% des 299 places disponibles).

L'information sur le site SKE48

Sources Blog SKE48 Matome - Blog AKB Friend

Matsui Rena arrive sur Youtube

L'ancienne membre des SKE48 et Nogizaka46 a ouvert sa chaîne Youtube hier.

Sources JShowbiz - Twitter 48G Kingdom - Blog SKE48 Matome

Le MV Nogizaka46: "Wilderness world"

Cette...

Oguri Yui change d'agence

La membre de la Team 8 et de la Team A a signé dans l'agence Zest Inc. Toutes ses activités en dehors du 48Group seront gérées par cette agence qui gère aussi le groupe SKE48.

Son profil sur le site de l'agence

Sources JShowbiz - Twitter 48G Kingdom - Blog Giogio48 - Twitter J-POP Project News

Oshima Yuko dans un film

Yuko jouera le rôle de Yuki-onna dans le film The Great Yokai War: Guardians qui sortira durant l'été 2021. 

Sources JShowbiz - Blog AKB48 Rhyh 

Hirate Yurina devient ambassadrice

Yurina est devenue l'ambassadrice de la Digital Hollywood University.

Source Site officiel d'Hirate Yurina

Les Nogizaka46 dans un mini drama

En collaboration avec CupStar, les Nogizaka46 apparaîtront dans un mini drama de 5 épisodes diffusé sur Twitter et Youtube.

Le 1er épisode est sorti aujourd'hui :

Source JShowbiz 

Nishino Nanase dans un CM pour "au"

Source JShowbiz

Sortie du 1er photobook de Matsui Sakiko

...

Sortie du photobook d'Oguri Yui

La membre de la Team 8 et de la Team A sort son premier photobook Kimi to Deatta Hi Kara aujourd'hui.

Le shooting a eu lieu à Hokinawa avec le photographe Hosoi Kojiro.

Les couvertures:

Edition normale (CDJapan & Amazon Japan)

Edition 7net

Edition Rakuten Books

Des images du photobook:

Le Twitter du photobook

Vous pouvez le commander sur CDJapan (2 000 yens - 15,34€) et Amazon Japan (2 200 yens - 16,87€).

Tsutsui Ayame devient modèle régulière pour le magazine Bis

Les twitters du magazine Bis et des Nogizaka46 ont révélé que la membre de la 4ème génération Nogizaka46 apparaitra régulièrement dans le magazine et cela à partir du 1er février.

Sources JShowbiz - Blog Nogizaka46 Lover

Les podcasts

Idol Dowtime - Spécial nouvelle année

The Slope Podcast - saison 4 épisode 2

Les vidéos

Nakanishi Chiyori

Kizaki Yuria & Ogiso Shiori

Sakaki Miyu

Shiroma Miru

Ogoe Haruka

Les couvertures de magazines

...

Le MV Hinatazaka46: "Koishita Sakana wa Sora wo Tobu"

La chanson est présente sur le Type D du single Boku Nanka. Elle est performée par la 2ème génération Hinatazaka46.

Il sortira le 1 er juin.

Sources JShowbiz - Twitter 46 Fans INA - Blog Nogizaka46 Lover

Le MV STU48:"Hana wa Dare no Mono?" (Dance version)

Le groupe a partagé aujourd'hui la version Dance de leur A-Side du 8ème single Hana wa Dare no Mono?.

Le single est sortie le 23 avril dernier.

Source JShowbiz

Un anime adapté en pièce de théâtre

Oguri Yui (AKB48), Hamagishi Hiyori (Hinatazaka46), Suzuki Hitomi (≠ME) et Yamaguchi Honoka (ex E-Girls) joueront cette adaptation en pièce de théâtre d'ODDTAXI.

L'histoire consiste en leur participation aux auditions pour rejoindre le groupe Mystery Kiss.

La pièce sera jouée au Shibuya Cultural Center Owada du 14 au 18 juillet 2022.

Le site de la pièce et le Twitter officiel

Source JShowbiz

2 nouvelles STU48 infectées par le COVID-19

Après dimanche, les STU48 avaient annoncé le...

Bonjour à tous ! 

Aujourd'hui, je vous propose la traduction du nouveau single AKB48 "Hisashiburi no Lip Gloss" ! Il s'agit de la A-side du 60e single AKB48 qui sortira le 19 octobre 2022. 
La center est Chiba Erii, membre de la Team A et issue du 2e draft (2015). Il s'agit de son premier center en A-side. Concernant le senbatsu, c'est le premier de la membre de la nouvelle génération Sato Airi, petite soeur de Sato Kiara (Team 4) et membre de la 17e génération fraîchement arrivée en mai 2022. Mais c'est aussi le premier senbatsu de Mogi Shinobu, membre de la Team K et de la 13e génération (septembre 2011), avec 11 ans entre ses débuts et son premier senbatsu, cela en fait la membre qui a mis le plus de temps à rentrer dans le senbatsu. 
Nous sommes aussi de retour à un senbatsu de 16 membres, contre 20 dans les deux derniers singles, ce qui a pour effet d'en exclure, Taniguchi Megu, Sakaguchi Nagisa, Taguchi Manaka, Fukuoka Seina, Asai Nanami et Muto Tomu (première fois depuis 2019...

Bonjour ! 

Aujourd'hui je vous propose la traduction de "Sugar Night", une b-side du 60e single des AKB48 "Hisashiburi no Lip Gloss" qui est sorti le 19 octobre 2022. C'est une chanson performée par le SHOWROOM Senbatsu, 8 membres qui ont été séléctionnées via une élection sur la plateforme SHOWROOM. 

La center est Honda Hitomi et le senbatsu est composé de Oda Erina, Otake Hitomi, Oguri Yui, Onishi Momoka, Iwatate Saho, Yamane Suzuha et Shinozaki Ayana. 

PS: Le code (multi) couleur qui est présent tout du long du clip n'est pas une version foireuse du drapeau LGBT mais correspond bien aux couleurs de SHOWROOM. 

J'espère que vous apprécierez cette chanson pétillante ! 

Sugar Night

(Pour télécharger la vidéo, cliquez sur la fenêtre de stream au dessus, sur la flèche en haut à...

Les bandes-annonces des bonus du 32ème single des Nogizaka46 (乃木坂46) !

Tout est dans le titre ou presque ! En effet, aujourd'hui le samedi 25 mars 2023, les Nogizaka46 (乃木坂46) ont mis en ligne sur leur chaîne Youtube officielle, les bandes-annonces des bonus du prochain et 32ème single : "Hito wa Yume wo Nido Miru" (人は夢を二度見る) ! (Qui pour rappel, sortira le mercredi 29 mars 2023). Comme vous pouvez le voir ci-dessous ces bandes-annonces concernent en vérité les PV solo des membres de la 5ème génération qui seront répartis dans les versions Type-A, Type-B et Type-C, tandis qu'il y a aussi une bande-annonce des bonus de la version Type-D qui regroupera du live/du making-of du côté des UM.. (Under Members).

Ichinose Miku (一ノ瀬美空)

Ikeda Teresa (池田瑛紗)

Inoue Nagi (井上和)

Ioki Mao (五百城茉央)

Kawasaki Sakura (川﨑桜)

Nakanishi Aruno (中西アルノ)

Ogawa Aya (小川彩)

Okamoto Hina (岡本姫奈)

Okuda Iroha (奥田いろは)

Sugawara Satsuki (菅原咲月)

Tomisato Nao (冨里奈央)

Live/Making-of des UM...

Okamoto Hina (岡本姫奈) se met en arrêt !

Cela a été dévoilée aujourd'hui le vendredi 31 mars 2023, la membre de la 5ème génération des Nogizaka46 (乃木坂46) : Okamoto Hina (岡本姫奈), se met en arrêt dans ses activités d'idoles en raison d'une très mauvaise condition physique et qui de plus continue à se détériorer, après une consultation avec un médecin elle doit donc se mettre en arrêt et ce, pour une durée indéterminée. Remets-toi vite et bien Hiichan (ひーちゃん) !

Source officielle - Site officiel des Nogizaka46 (乃木坂46)
Source officielle - Twitter officiel des Nogizaka46 (乃木坂46)
Source officielle - Blog officiel d'Hiichan (ひーちゃん)

Mise à jour linguistique du site officiel des Hinatazaka46 (日向坂46) !

Tout est dans le titre ou presque ! Depuis hier le jeudi 30 mars 2023 à 18h00.. (Heure locale Japonaise), le site officiel des Hinatazaka46 (日向坂46) a eu une petite mise à jour du côté des langues, en effet il est désormais possible d'avoir le site totalement traduit en plusieurs langues en plus...

Kawanago Natsumi (川中子奈月心) arrive sur Instagram !

La membre des ≠ME : Kawanago Natsumi (川中子奈月心) a ouvert un compte Instagram officiel hier le jeudi 6 avril 2023, vous pouvez retrouver ce dernier en cliquant => ICI !

Source officielle - Instagram officiel de Natsumin (なつみん)

Les vidéos du jour !

AKB48

Membres des AKB48 - Duo
Kuranoo Narumi (倉野尾成美) & Shitao Miu (下尾みう)

MEMBRE DES AKB48 : KASHIWAGI YUKI (柏木由紀)

MEMBRE DES AKB48 : CHIBA ERII (千葉恵里)

MEMBRE DES AKB48 : YOSHIKAWA NANASE (吉川七瀬)

MEMBRE DES NMB48 : KOJIMA KARIN (小嶋花梨)

MEMBRE DES NMB48 : ABE WAKANA (安部若菜)

Ex-membre des Nogizaka46 (乃木坂46)
Kitano Hinako (北野日奈子)

Ex-membre des Nogizaka46 (乃木坂46)
Ito Karin (伊藤かりん)

Ex-membre des AKB48 : Owada Nana (大和田南那)

EX-MEMBRE DES AKB48 : SUZUKI YUKA (鈴木優香)

Les couvertures du jour !

Hinatazaka46 (日向坂46) - 1ère génération
Kato Shiho (加藤史帆) & Sasaki Kumi (佐々木久美)
Magazine : "Young Gangan" (ヤングガンガン)
Date de sortie : Aujourd'hui !

Source officielle - Twitter officiel...

Michieda Saki (道枝咲) annonce son départ !

Hier, le jeudi 27 juillet 2023, la membre de la Team A des AKB48 : Michieda Saki (道枝咲) a annoncé son sotsugyou lors d'une représentation de sa Team au théâtre du groupe. Elle quittera le groupe en septembre prochain.

Source officielle - Twitter officiel de Sakipon (さきぽん)

Annonce du 62ème single des AKB48 !

Tout est dans le titre ou presque, aujourd'hui, le vendredi 28 juillet 2023 lors d'une émission en live.. (Style Showroom dans l'ambiance), le prochain et 62ème single des AKB48 a été annoncé ! Ce dernier regroupera 16 membres pour le senbatsu et aura en tant que center la membre de la Team B : Oguri Yui (小栗有以). Il sortira le mercredi 27 septembre 2023.

Vous pouvez retrouver juste ci-dessous la vidéo du live pour l'annonce de ce single, du senbatsu et de la center ainsi que d'autres choses ! (Anecdote, il est à savoir que le groupe était en plein tournage du prochain MV du prochain single durant ce live).

Source officielle -...

AKB48 - MV : "Idol Nanka Janakattara" (アイドルなんかじゃなかったら) !

Hier, le samedi 26 août 2023, et comme vous pouvez le voir juste ci-dessous, les AKB48 ont upload sur leur chaîne Youtube officielle le MV de la nouvelle et prochaine chanson principale du 62ème single à venir : "Idol Nanka Janakattara" (アイドルなんかじゃなかったら) ! Rappelons que ce dernier sortira le mercredi 27 septembre 2023 !

Source officielle - Chaîne Youtube officielle des AKB48

La fin de la tournée d'été des Nogizaka46 (乃木坂46) ! (Partie III)

Aujourd'hui, le dimanche 27 août 2023, c'est la suite et fin de la nouvelle tournée des Nogizaka46 (乃木坂46) ! Et pas n'importe laquelle mais celle de l'été ! Nommée : "Nogizaka46 Manatsu no Zenkoku Tour 2023" (乃木坂46 真夏の全国ツアー2023), on en est officiellement donc à la fin pour ce long week-end, et le groupe continue donc cette dernière au célèbre : "Meiji Jingu Stadium" (明治神宮野球場) situé dans l'arrondissement de Shinjuku (新宿区) à Tokyo (東京).

Voici ci-dessous un récapitulatif des dates...

Kaki Haruka (賀喜遥香) se met à l'arrêt pendant un mois !

Tout est dans le titre ou presque ! Cela a été annoncée aujourd'hui le samedi 9 septembre 2023 via son blog officiel, la membre de la 4ème génération des Nogizaka46 (乃木坂46) : Kaki Haruka (賀喜遥香) va se mettre un petit mois en arrêt car elle ne se sent pas très bien récemment.

En effet, lors de la tournée d'été du groupe qui a pris fin le mois dernier elle ne se sentait déjà pas très bien, et après examen auprès de son médecin, il lui a clairement conseillé de prendre du repos, et évidemment après des discussions avec le staff, il y a eu la décision de se mettre en arrêt, et ce donc pour un petit mois.

Remets-toi vite et bien Kakki (かっきー) ! \^o^/ :3

Source officielle - Twitter officiel des Nogizaka46 (乃木坂46)
Source officielle - Blog officiel de Kakki (かっきー)

Les vidéos et le vlog du jour !

Hinatazaka46 (日向坂46) : Vlog !
Captain (キャプテンくみ) à Seattle pour voir un match de baseball !

AKB48 - Entraînement à la danse : 1ère partie !

...

La nouvelle tournée des Hinatazaka46 (日向坂46) !
[Happy Train Tour 2023]

Aujourd'hui, le samedi 23 septembre 2023, c'est la suite de la nouvelle tournée des Hinatazaka46 (日向坂46) ! Nommée : [Happy Train Tour 2023], nous continuons cette dernière au : "Nippon Gaishi Hall" (日本ガイシホール) situé dans l'arrondissement de Minami (南区) à Nagoya (名古屋市) dans la préfecture d'Aichi (愛知県) dans la région de Chubu (中部地方) sur l'île d'Honshu (本州).

Voici ci-dessous un récapitulatif des dates de cette tournée, de ce qu'il s'y passe et diverses anecdotes =>

Mercredi 30 août 2023 + Jeudi 31 août 2023 au : "Osaka-jo Hall" (大阪城ホール) situé dans le quartier de Kyobashi (京橋) à Osaka (大阪市) dans la préfecture du même nom (大阪府) sur l'île d'Honshu (本州).

Mardi 12 septembre 2023 + Mercredi 13 septembre 2023 au : "Yokohama Arena" (横浜アリーナ) situé dans le quartier de Kohoku (港北区) à Yokohoma (横浜) dans la préfecture de Kanagawa (神奈川県) sur l'île d'Honshu (本州).

> Samedi 23 septembre 2023 + Dimanche 24 septembre 2023 au :...

Jour de la sortie du 62ème single des AKB48 !

Aujourd'hui, le mercredi 27 septembre 2023 c'est le jour de la sortie du nouveau et 62ème single des AKB48 nommé : "Idol Nanka Janakattara" (アイドルなんかじゃなかったら), via le label : "Universal Music" ! Annoncé lors d'une émission en live le 28 juillet dernier.. (Style Showroom dans l'ambiance), ce dernier regroupe 16 membres pour le senbatsu et a en tant que center la membre de la Team B : Oguri Yui (小栗有以) !

[Juste ci-dessus pour la vidéo, il s'agit en réalité de l'annonce du senbatsu et de la center ainsi que d'autres choses, et d'ailleurs anecdote, il est à savoir que le groupe était en plein tournage du MV principal durant ce live].

Ce nouveau single sort en 4 versions différentes => Type-A, Type-B, Type-C et version Théâtre.. [Pour 1100¥ pour la version Théâtre soit pour 6.97€ actuellement, et pour 1700¥ pour les autres versions soit pour 10.78€ actuellement]. Voici maintenant ci-dessous toutes les couvertures, MV et la bande-annonce...

Habu Mizuho (土生瑞穂) va sortir un photobook - Partie 2 !
Le nom et les couvertures officielles !

Tout est dans le titre ou presque ! Comme vous le savez déjà probablement, la membre de la 1ère génération des Sakurazaka46 (櫻坂46) : Habu Mizuho (土生瑞穂) va bientôt sortir son tout premier photobook ! En effet, ce dernier sortira le mardi 7 novembre 2023 avec quatre couvertures différentes via quatre éditions différentes => Regular.. (Via Amazon etc), Rakuten, Loppi/HMV et Kinokuniya.

Pour le détail, sachez que son photobook sortira via la maison d'édition : "Kobunsha" (光文社). Vous pouvez accéder au compte Twitter officiel de son photobook en cliquant => ICI ! Et aujourd'hui, le jeudi 28 septembre 2023, le nom de ce dernier ainsi que les quatre couvertures ont été dévoilées ! Pour le nom, il s'agira de : “Destination”, voici maintenant ci-dessous les couvertures =>

Version Regular !

Version Kinokuniya !

Version Loppi/HMV !

Version Rakuten !

Pour d'autres détails concernant son...

Kobayashi Yui (小林由依) annonce son départ !

Aujourd'hui, le mercredi 29 novembre 2023, la membre de la 1ère génération des Sakurazaka46 (櫻坂46) : Kobayashi Yui (小林由依) a annoncé son sotsugyou via un post sur son blog officiel que vous pouvez voir en cliquant => ICI !

Ses shows de départ auront lieu les mercredi 31 janvier 2024 et jeudi 1er février 2024 au : "Yoyogi National Stadium First Gymnasium" (国立代々木競技場) situé dans l'arrondissement de Shibuya (渋谷区) à Tokyo (東京).

Source officielle - Site officiel des Sakurazaka46 (櫻坂46)
Source officielle - Site officiel des Sakurazaka46 (櫻坂46) - Post N°02
Source officielle - Twitter officiel des Sakurazaka46 (櫻坂46)
Source officielle - Twitter officiel des Sakurazaka46 (櫻坂46) - Post N°02
Source officielle - Blog officiel de Yuipon (ゆいぽん)

Jour de la sortie du 15ème single des =LOVE !

Aujourd'hui, le mercredi 29 novembre 2023, c'est le jour de la sortie du tout nouveau et 15ème single des =LOVE nommé : "Last Note Shika Shiranai" (ラストノートしか知らない) via le...

Le second live anniversaire des ≒JOY !

Hier, le lundi 25 décembre 2023, jour de Noël, les ≒JOY ont annoncé leur prochain et second live anniversaire via leur compte Twitter officiel mais aussi évidemment via leur site officiel ! Nommé : "≒JOY 2nd ANNIVERSARY PREMIUM CONCERT", ce dernier aura lieu le vendredi 23 février 2024 au : "Tokyo International Forum Hall A" (東京国際フォーラムホールA) situé dans l'arrondissement de Chiyoda (千代田区) à Tokyo (東京).

Source officielle - Site officiel des ≒JOY
Source officielle - Twitter officiel des ≒JOY

Saito Kiara (齋藤樹愛羅) ouvre un compte TikTok officiel !

Tout est dans le titre ou presque ! Hier, le lundi 25 décembre 2023, jour de Noël, la membre des =LOVE : Saito Kiara (齋藤樹愛羅) a ouvert un compte TikTok officiel que vous pouvez retrouver en cliquant => ICI ! N'hésitez pas à vous abonner et à la suivre ! (Déjà 12.200 followers à l'heure où j'écris cet article).

Source officielle - TikTok officiel de Kiarachan (きあらちゃん)
Source officielle - Twitter...